Terms containing Deep Operations

Subject	English	Russian
gen.	apparatus for monitoring the operation of deep-well electric immersion pumps	аппаратура контроля работы глубинных электропогруженных насосов (ABelonogov)
mil., avia.	automated deep operations coordination system	автоматизированная система координации операций в глубоком тылу
gen.	conduct deep-strike missile operations	наносить ракетные удары (вглубь территории страны • to conduct deep-strike missile operations within the country Taras)
mil.	deep offensive operation	глубокая наступательная операция (Alex_Odeychuk)
astronaut.	Deep Space Operation Centre	Центр операций в дальнем космосе (Japan)
geophys.	deep water operations	работы на глубоководных площадях
geophys.	deep water operations	исследования на глубоководных площадях
intell.	deep-cover operation	операция под глубоким прикрытием (англ. термин взят из статьи: Edbrook C.D. Principles of deep cover // Studies in Intelligence. – Vol. 5. – Issue: Summer. – CIA, 1961. – pp. 1 – 29 (declassified in 1995). Alex_Odeychuk)
met.	deep-drawing operation	операция глубокой вытяжки
auto.	deep-fording operations	эксплуатация автомобилей, включающая переход глубоких бродов
mil.	deep-interdiction operation	нанесение ударов по второму эшелону (по глубокому тылу)
gen.	operation in deep choke	работа в режиме глубокого дросселирования (Dude67)