| Subject | English | Russian |
| IT, comp. | database-managed space | пространство, управляемое базой данных (DMS Georgy Moiseenko) |
| Cloud. | managed database service | управляемая служба базы данных (из кн.: Azure Database Services, 2023 Alex_Odeychuk) |
| telecom. | managed information database | база управленческой информации (oleg.vigodsky) |