| English | Russian |
| compile data on | собирать информацию о (Перевод выполнен inosmi.ru • They compiled data on people who could be later recruited as spies. – Они собирали информацию о людях, которых потом можно было бы завербовать в качестве шпионов. dimock) |
| comprehensive data on services | полный перечень имеющихся услуг (Александр_10) |
| data on accounts | данные по счету (ROGER YOUNG) |
| data on file | данные в архиве (Johnny Bravo) |
| data on television audiences | данные о телеаудитории (bookworm) |
| gather data on | собирать материал (о чём-либо) |
| tracking data on patients | данные, отслеживающие пациентов (Linera) |
| Unified Federal Register of Data on Bankruptcy | Единый федеральный реестр сведений о банкротстве (Ying) |
| Unified State Fund of Data on the State of the Environment and Environmental Pollution | Единый государственный фонд данных о состоянии окружающей природной среды, её загрязнении (E&Y ABelonogov) |