| Subject | English | Russian |
| med. | Data Query Resolution | Разрешение проблемных данных (Процесс принятия решения относительно того, какие данные должны быть введены в компьютер в каждом конкретном случае (см. "Проблемные данные (выявленные во время компьютерного ввода)"). Все разъяснения вносятся в журнал разрешения сомнительных данных Andy) |
| med. | Data Query Resolution | Проверка сомнительных данных (на любом этапе исследования, не только при вводе, см. "Clinical trials: design, conduct, and analysis"  google.com.ua aksolotle) |
| med., stat. | data query resolution | решение относительно запроса по данным (вопросы по данным передаются менеджеру по обработке данных для разъяснений. Менеджер по обработке данных, если необходимо, совместно с сотрудником отдела по клиническим исследованиям (CRA), должен решить, что следует внести в компьютер по каждому появившемуся вопросу. Разъяснения должны быть внесены в форму для вопросов по данным) |
| med. | Data Resolution | Решение относительно запроса по данным (Andy) |
| stat. | fine-scale resolution data | данные высокого разрешения |
| geophys. | high-resolution data | высокоразрешающие данные |
| geophys. | high-resolution data set | массив высокоразрешающих данных |
| geophys. | high-resolution data volume | трёхмерный массив высокоразрешающих данных |
| geophys. | high-resolution data volume | куб высокоразрешающих данных |
| mil. | high-resolution photoreconnaissance data | данные фоторазведки с высокой разрешающей способностью |
| astronaut. | high-resolution satellite data | спутниковые данные с высоким разрешением |
| mil., avia. | high-resolution terrain elevation data | данные о возвышениях местности с высоким разрешением |
| mil., avia. | low-resolution data | данные с низким разрешением |
| astronaut. | low-resolution satellite data | спутниковые данные с низким разрешением |
| astronaut. | medium-resolution data | видео данные среднего разрешения (AllaR) |
| astronaut. | Regional Workshop on Uses of Microwave Imaging Radar Data and High Resolution Satellite Data for Thematic Mapping | Региональный практикум ЭСКАТО / Программа развития Организации Объединённых Наций ПРООН по использованию видеоданных микроволновых РЛС и спутниковых данных высокого разрешения в тематическом картировании (1992) |
| astronaut. | Workshop on High Resolution Satellite Data, Jakarta | Практикум по спутниковым данным с высоким разрешением (1987) |