Terms containing Data Recovery

Subject	English	Russian
mil., avia.	aircraft data recovery and analysis system	система восстановления и анализа данных воздушного судна
mil., avia.	airplane data recovery and analysis system	система восстановления и анализа данных воздушного судна
telecom.	clock and data recovery	восстановление тактовых сигналов и данных (oleg.vigodsky)
telecom.	clock data recovery	восстановление тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
astronaut.	data recovery	спасение записей
Apollo-Soyuz	data recovery	возвращение данных (из космоса)
metrol.	data recovery	вывод данных
libr.	data recovery	восстановление (в компьютере: возврат к состоянию на "точку восстановления")
navig.	data recovery	получение данных (после обработки)
astronaut.	data recovery	сохранение записей
tech.	data recovery	восстановление данных
astronaut.	data recovery	восстановление записей
astronaut.	data recovery	сохранение данных
navig.	data recovery	восстановление данных (после обработки)
astronaut.	data recovery	обработка информации
media.	data recovery field	поле восстановления данных специальный атрибут шифрующей файловой системы, в котором хранится список ключей шифрования файлов вместе с зашифрованным файлом (в Windows 2000)
IT	data recovery field	поле восстановления данных (DRF Alex Lilo)
disast.	data recovery objective	директивный срок восстановления данных (Момент времени, к которому необходимо восстановить данные, чтобы возобновить деятельность организации Georgy Moiseenko)
media.	data recovery points	точки отсчётов (при дискретизации сигнала)
IT	data-recovery services	средства восстановления данных
O&G, casp.	history data recovery	восстановление архивных данных (Yeldar Azanbayev)
comp., MS	the Data Recovery passwords do not match.	Пароли для восстановления данных не совпадают (Office System 2010)