| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | aircraft data recovery and analysis system | система восстановления и анализа данных воздушного судна |
| mil., avia. | airplane data recovery and analysis system | система восстановления и анализа данных воздушного судна |
| media. | data recovery field | поле восстановления данных специальный атрибут шифрующей файловой системы, в котором хранится список ключей шифрования файлов вместе с зашифрованным файлом (в Windows 2000) |
| IT | data recovery field | поле восстановления данных (DRF Alex Lilo) |
| disast. | data recovery objective | директивный срок восстановления данных (Момент времени, к которому необходимо восстановить данные, чтобы возобновить деятельность организации Georgy Moiseenko) |
| media. | data recovery points | точки отсчётов (при дискретизации сигнала) |
| comp., MS | the Data Recovery passwords do not match. | Пароли для восстановления данных не совпадают (Office System 2010) |