Subject | English | Russian |
tech. | acoustic data processor | устройство обработки акустических данных |
mil., avia. | acoustic data processor | процессор акустических данных |
mil., avia. | advanced radar data processor | процессор данных усовершенствованной радиолокационной станции |
tech. | air traffic data processor | процессор данных обстановки на маршруте |
tech. | airborne data processor | бортовое устройство обработки данных |
IT | airborne data processor | бортовой процессор |
mil., avia. | airborne data processor | бортовой процессор данных |
mil., avia. | AMRAAM data processor | процессор данных усовершенствованной управляемой ракеты класса "воздух - воздух" среднего действия |
mil., avia. | AMRAAM data processor | процессор данных усовершенствованной управляемой ракеты класса "воздух – воздух" среднего действия |
astronaut. | automatic data processor | устройство для автоматической обработки данных |
mil. | battery control data processor | устройство обработки данных управления огнем батареи |
mil. | battery control data processor | процессор обработки данных систем управления огнём батареи |
mil. | battery control data processor | процессор обработки данных систем управления огнем батареи |
mil., avia. | battery control data processor | устройство обработки данных системы управления ракетной батареей |
IT | big data processor | система обработки больших данных (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
tech. | central data processor | центральный процессор данных |
mil., avia. | central data processor | центральный процессор обработки данных |
tech. | central data processor | центральное устройство обработки данных |
tech. | central data processor | центральный процессор |
tech. | central data processor | главная ЭВМ |
nautic. | central data processor | центральная машина для обработки данных |
math., IT | checkout data processor | процессор обработки данных проверки |
tech. | checkout data processor | устройство обработки данных |
mil., avia. | checkout data processor | процессор обработки данных радиолокационного контроля |
mil. | classified information electronic data processor | электронная система обработки секретной информации |
tech. | command data processor | устройство обработки командных данных |
mil., avia. | command data processor | процессор командных данных |
avia. | command data processor | устройство для обработки командных сигналов |
tech. | command data processor interface equipment | аппаратура сопряжения процессора командных данных |
mil., avia. | command data processor interface equipment | аппаратура согласования сигналов с процессором командных данных |
sec.sys. | communication data processor | коммуникационный связной процессор |
comp., net. | communication data processor | процессор передачи данных |
telecom. | communication data processor | связной процессор |
data.prot. | communication data processor | связной процессор данных |
math., IT | communication data processor | процессор обработки данных с линии |
tech. | communications data processor | устройство обработки сигналов связи |
mil., avia. | communications data processor | процессор данных связи |
mil., avia. | correlated data processor | процессор коррелированных данных |
automat. | cryogenic data processor | криогенное устройство обработки данных |
IT | data processor | процессор обработки данных |
comp. | data processor | процессор для обработки данных |
comp. | data processor | блок обработки данных |
astronaut. | data processor | процессор данных |
notar. | data processor | распорядитель базы данных (asia_nova) |
IT | data processor | установка для обработки данных |
automat. | data processor | информационная машина |
IT | data processor | вычислительное устройство для обработки данных |
astronaut. | data processor | устройство для обработки данных |
nano | data processor | процессор для обработки данных |
inf. | data processor | обработчик персональных данных (слово "обработчик" в законе не используется, оно является жаргонным и широко применяется в профессиональной среде с целью сокращения термина "лицо, осуществляющее обработку" Alexander Demidov; В законе пока не прописано, но уже встречается в стандартах, например, в ГОСТ Р 57580.1-2017 Ramesh) |
comp., net. | data processor | устройство обработки данных |
med. | data processor | лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению оператора (Федеральный закон от 27.07.2006 N 152-ФЗ (ред. от 06.02.2023) "О персональных данных" / 3. Оператор вправе поручить обработку персональных данных другому лицу с согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом, на основании заключаемого с этим лицом договора, в том числе государственного или муниципального контракта, либо путем принятия государственным органом или муниципальным органом соответствующего акта (далее – поручение оператора). Лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению оператора, обязано соблюдать принципы и правила обработки персональных данных, предусмотренные настоящим Федеральным законом, соблюдать конфиденциальность персональных данных, принимать необходимые меры, направленные на обеспечение выполнения обязанностей, предусмотренных настоящим Федеральным законом... amatsyuk) |
el. | data processor | процессор обработки данных |
IT | data processor | машина обработки информации |
IT | data processor | устройство для обработки данных |
IT | data processor | система обработки данных |
IT | data processor | устройство для обработки информации |
el. | data processor | любое устройство обработки данных |
automat. | data processor | машина для обработки данных |
gen. | data processor | обработчик данных (Scorrific) |
quant.el. | data processor | процессор |
EU. | data processor | обрабатывающее данные лицо (GDPR) под термином "обрабатывающее данные лицо" понимается физическое или юридическое лицо, органы государственной власти, агентство или иной орган, который обрабатывает персональные данные от имени контролера ‘processor' means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller 'More) |
law | data processor | распорядитель данных (статья 2 закона Литовской Республики "О правовой защите персональных данных" AFilinovTranslation) |
gen. | data processor | лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению оператора (Alexander Demidov) |
tech. | data processor and computer test equipment | аппаратура обработки данных и автоматизированного контроля испытаний |
mil., avia. | data processor and computer test equipment | аппаратура обработки данных и автоматизированных испытаний |
mil. | data processor and computer test equipment | аппаратура для испытания процессора данных и вычислительного устройства |
comp., MS | Data Processor component | компонент обработчика данных (A component of the report server engine that processes data) |
mil., avia. | design data processor | процессор обработки проектных данных |
astronaut. | digital data processor | процессор цифровых данных |
comp., net. | digital data processor | процессор для обработки цифровых данных |
telecom. | digital data processor | цифровой процессор |
tech. | digital data processor | устройство обработки цифровых данных |
tech. | digital data processor | цифровой процессор данных |
mil., astronaut. | Earth resources flight data processor | процессор полётных данных спутниковой системы дистанционного зондирования Земли |
IT | electronic data processor | процессор для электронной обработки данных |
astronaut. | electronic data processor | электронное устройство для обработки данных |
automat. | electronic data processor | процессор для обработки данных |
tech. | electronic data processor | электронный процессор данных |
mil., avia. | flight data processor | процессор обработки полётных данных |
mil., avia. | flight data processor | процессор обработки лётных данных |
mil., avia. | general data processor | универсальный процессор обработки данных |
mil., avia. | graphic data processor | устройство обработки графической информации |
tech. | Harpoon data processor | блок обработки данных противокорабельной ракеты "Гарпун" |
radioeng. | high-speed data processor | скоростной процессор |
polygr. | high-speed data processor line printer | быстродействующее печатающее устройство для построчного вывода информации |
energ.ind. | humidity data processor | измеритель влажности с микропроцессорным устройством (сбора, обработки и отображения информации) |
IT | input data processor | процессор ввода |
tech. | input data processor | процессор входных данных |
mil., avia. | input data processor | процессор для обработки входных данных |
astronaut. | integrated data processor cabinet | процессор обобщённой информации |
mil. | intelligence data processor | процессор разведывательных данных |
mil., avia. | key data processor | процессор основных данных |
tech. | language data processor | процессор лингвистической информации |
tech. | local data processor | локальный процессор обработки данных |
mil., avia. | micro-programmed communication data processor | микропрограммируемый процессор обработки данных в системе передачи данных |
mil. | missile data processor | устройство обработки данных ракеты |
mil. | missile site data processor | устройство обработки данных стартового комплекса |
tech. | multispectral data processor | многоспектральный процессор данных |
tech. | numerical data processor | арифметический процессор |
astronaut. | on-board data processor | бортовой процессор данных |
astronaut. | on-board data processor | бортовое устройство обработки данных |
tech. | on-site data processor | процессор данных в месте приёма |
mil., avia. | on-site data processor | устройство обработки данных в месте приёма |
astronaut. | orbital satellite data processor | спутниковая аппаратура обработки данных |
astronaut. | orbital satellite data processor | бортовая аппаратура обработки данных |
mil., avia. | performance data processor | блок обработки данных для расчёта лётно-технических характеристик |
tech. | perimeter acquisition radar data processor | устройство обработки данных периферийной РЛС обнаружения |
softw. | Personal Data Processor | оператор персональных данных (Директива 95/46/ЕС fainakobita) |
nano | plural channel data processor | многоканальный процессор обработки данных |
quant.el. | plural channel data processor | многоканальное устройство обработки данных |
mil., avia. | programed data processor | программно-управляемый процессор для обработки данных |
mil., avia. | programed data processor | программируемый процессор для обработки данных |
mil., avia. | programmable indicator data processor | программируемый индикатор с процессором данных для обнаружения и сопровождения вторичных целей |
astronaut. | programmable signal data processor | программируемый процессор обработки сигналов |
mil. | programmable signal data processor | программируемое устройство обработки сигналов |
IT | programmed data processor | программируемый программно-управляемый процессор обработки данных |
IT | programmed data processor | процессор с программируемыми данными |
IT | programmed data processor | программируемый процессор для обработки данных |
IT, tech. | programmed data processor | программно-управляемый процессор для обработки данных |
IT | programmed data processor | программно-управляемый процессор для обработки данных |
energ.ind. | programmed data processor | программно-управляемый процессор обработки данных |
automat. | programmed data processor | программно управляемый процессор для обработки данных |
telecom. | programmed data processor | программируемое устройство обработки данных |
tech. | programmed data processor | программируемый процессор для обработки данных |
tech. | programmed data processor | программно-управляемый процессор |
energ.ind. | programmed data processor | программируемый процессор обработки данных |
mil., avia. | radar data processor | процессор обработки радиолокационных данных |
mil., avia. | radar target data processor | процессор радиолокационных данных цели |
mil. | radar target data processor | процессор РЛ данных цели |
astronaut. | radar video data processor | устройство обработки радиолокационных видеосигналов |
mil., avia. | radar video data processor | процессор радиолокационных видеосигналов |
mil. | radar video data processor | процессор РЛ видеосигналов |
mil. | radar-IFF data processor | устройство обработки данных РЛ опознавания свой-чужой |
mil., avia. | radar-IFF data processor | устройство обработки данных радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
mil., avia. | radar-IFF data processor | устройство обработки данных радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
mil., avia. | radiosonde data processor | процессор обработки данных, полученных от радиозондов |
tech. | range data processor | дистанционное устройство обработки данных |
nano | real time data processor | процессор для обработки данных в реальном времени |
tech. | real-time data processor | процессор для обработки данных в реальном масштабе времени |
tech. | receiver and data processor | устройство приёма и обработки данных |
mil. | remote data processor | дистанционное устройство обработки данных |
tech. | remote site data processor | периферийный процессор обработки данных |
mil. | remote-site data processor | устройство обработки данных периферийного пункта |
tech. | Shuttle data processor | устройство обработки данных многоразового воздушно-космического аппарата |
tech. | signal data processor | устройство обработки сигналов |
el. | Society of Certified Data Processors | Общество аттестованных специалистов по обработке данных (США) |
astronaut. | spacecraft data processor | процессор данных, поступивших с борта космического аппарата |
tech. | storm radar data processor | устройство обработки данных метеорологической РЛС |
mil., avia. | storm radar data processor | быстродействующая система обработки данных метеорологических радиолокационных станций |
nano | target data processor | процессор для обработки данных цели |
mil. | target data processor | процессор данных о целях |
tech. | tracking data processor | процессор обработки данных сопровождения |
mil., avia. | tracking data processor | процессор данных слежения |
mil. | tracking data processor | процессор данных сопровождения |
tech. | uncorrected data processor | устройство обработки неоткорректированных данных |
IT | universal data processor unit | модуль универсального процессора данных (MichaelBurov) |
IT | universal data processor unit | МУПД (MichaelBurov) |
tech. | voice data processor system | система обработки речевой информации |