| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | acceptance data package | пакет данных по условиям приёмки |
| astronaut. | acceptance data package | данные приёмо-сдаточных испытаний |
| astronaut. | Acceptance Data Package | Пакет аттестационных данных |
| Apollo-Soyuz | acceptance data package | комплект данных по приёму оборудования |
| mil. | acceptance data package | пакет данных по приёмке (системы) |
| telecom. | additional data package | дополнительный пакет данных (oleg.vigodsky) |
| avia. | air data package | блок системы воздушных сигналов |
| mil., avia. | air data package | блок воздушных данных |
| mil., avia. | baseline data package | пакет базовых данных |
| mil., avia. | baseline data package integration | интеграция пакета базовых данных |
| pharm. | Bridging Data Package | Комплект связующих данных (ICH E5 peregrin) |
| pharm. | Complete Clinical Data Package | Полный комплект клинических данных (ICH E5 peregrin) |
| pharm. | core stability data package | основной объём данных о стабильности |
| pharm. | core stability data package | основной объём данных о стабильности (новых фармацевтических субстанций и лекарственных препаратов, требующийся для включения в регистрационное досье) |
| oil | data package | пакет данных |
| Apollo-Soyuz | data package | комплект данных |
| tech. | data package | группа данных |
| telecom. | data package | блок данных |
| avia. | data package | массив данных |
| tech. | design data package | комплект проектных данных |
| mil., avia. | design data package | комплект конструкторских данных |
| mil., WMD | detailed facility data package | подробный набор данных по объекту |
| progr. | device meta data package | пакет метаданных устройства (ssn) |
| mil., avia. | end item data package | пакет данных по готовым изделиям |
| mil. | end item data package | пакет данных о готовом изделии |
| mil. | engineering design data package | перечень данных по техническому проекту |
| energ.ind. | environment qualification data package | пакет данных по аттестации например, оборудования, энергоустановки воздействия на окружающую среду |
| tech. | environmental qualification data package | пакет данных по аттестации окружающей среды |
| energ.ind. | environmental qualification data package | пакет данных для аттестации напр. оборудования, энергоустановки по воздействию на окружающую среду |
| telecom. | error data package | пакет данных об ошибках (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | integrated data package | комплект документов по интеграции |
| proj.manag. | Lifetime Record Data Package | Полный индексированный комплект созданных записей для проекта (LRDP Lialia03) |
| tech. | local data package | локальный пакет данных |
| mil. | logistics data package | пакет данных по МТО |
| tech. | main data package | основной блок данных |
| mil. | procurement data package | пакет данных по заготовкам |
| O&G, sahk.s. | project data package | комплект информационных материалов по проекту |
| mil., WMD | subcontractor data package | пакет данных, поступивших от субподрядчика |
| mil., WMD | technical data package | техническая документация |
| mil. | technical data package | комплект технических данных |
| mil. | technical data package | пакет технических данных |
| mil., avia. | technical data package automated system | автоматизированная система обработки технических данных |
| tech. | technical data package automated system | автоматизированная система пакетирования технических данных |
| mil. | technical data package automated system | автоматизированная система обработки пакета технических данных |
| mil. | technical data package list | перечень пакета технических данных |
| mil., WMD | vendor data package | пакет информации по поставщикам |