| Subject | English | Russian |
| tech. | aerodynamic data analysis and integration system | система анализа и обобщения аэродинамических данных |
| mil., avia. | aerodynamic data analysis and integration system | система анализа и обработки аэродинамических данных |
| tech. | aerodynamic data integration, display and analysis system | система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамических трубах |
| mil., avia. | aerodynamic data integration, display and analysis system | система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамической трубе |
| astronaut. | airborne integration data system | комплексная бортовая система накопления данных |
| astronaut. | airborne integration data system | комплексная бортовая система регистрации данных |
| comp., MS | application source data integration | интеграция исходных данных приложений (The process of taking data from a data warehouse or data mart into PerformancePoint Planning Server staging and application databases) |
| IT | application-based data integration approach | подход к интеграции данных на основе приложений (iso.ru Alex_Odeychuk) |
| softw. | automated data system integration | сопряжение автоматизированных информационных систем (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | avionics data visualization integration system environment | условия работы интегральной системы визуализации данных бортового радиоэлектронного оборудования |
| mil., avia. | baseline data package integration | интеграция пакета базовых данных |
| dat.proc. | big data integration | интеграция подходов, инструментов и методов обработки и анализа больших данных (т.е. структурированных, полуструктурированных и неструктурированных данных огромных объёмов Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | budget data and integration | характеристики и согласование бюджета |
| bank. | client data integration | концепция "Единый клиент" (chobotar) |
| mil., avia. | comment and data integration and printing | объединение и вывод на печать данных и комментариев |
| automat. | communications and data system integration | интеграция систем связи и обработки данных |
| automat. | communications and data system integration | комплексирование систем связи и обработки данных |
| mil., avia. | communications and data systems integration | объединение информационной системы и средств связи |
| tech. | communications and data systems integration | комплектование систем связи и обработки данных |
| mil. | communications and data systems integration | комплексирование средств связи и систем передачи данных |
| market. | customer data integration | объединение информации о клиентах (изначально разбросанной по множеству приложений/баз данных MasterK) |
| comp., net. | Customer Data integration | Интеграция данных о клиентах (Himera) |
| progr. | Data Domain Boost integration | интеграция Data Domain Boost (ssn) |
| dat.proc. | data fusion and integration | смешение и интеграция данных (класс методов, позволяющих интегрировать разнородные данные из различных источников для получения возможности их глубинного анализа, напр., цифровая обработка сигналов и обработка естественного языка, включая тональный анализ Alex_Odeychuk) |
| IT | data fusion and integration | интеграция и совместная обработка данных (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | data integration | интеграция данных (The process of cleaning and moving data from one system to another system) |
| comp. | data integration | интеграция данных |
| dat.proc. | data integration | информационное взаимодействие (Alex_Odeychuk) |
| progr. | data integration and management mechanism | механизм интеграции и управления данными (ssn) |
| FBI. | Data Integration and Visualization System | Система сбора и отображения данных (DIVS, програмный поисковик ФБР Abysslooker) |
| IT | data integration approach | подход к интеграции данных (iso.ru Alex_Odeychuk) |
| progr. | data integration limitations | ограничения при интеграции данных (ssn) |
| softw. | data integration platform | платформа интеграции данных (Основа платформы интеграции данных – это сервер выполнения программ. Индивидуальные программные продукты, составляющие платформу, должны выполняться на едином сервере, что упрощает их внедрение, администрирование и поддержку. — The core of a data integration platform is an application server. The individual software components that constitute the platform should run on this centralized server, streamlining their deployment, management, and maintenance.  iso.ru Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | data integration solution | решение для интеграции данных (skyvia.com Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | data integration tool | инструмент интеграции данных (Alex_Odeychuk) |
| progr. | data protection integration | интеграция защиты данных (ssn) |
| O&G, casp. | data systems integration | интеграция системы сбора, обработки и хранения данных (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | data systems integration | объединение информационных систем |
| fishery | echo integration data | интеграция данных эхолокации |
| fishery | echo integration data | интегратор данных эхолокации |
| dat.proc. | efforts to establish data integration | работа по организации информационного взаимодействия (between ... – между ... Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | establish data integration | организовать информационное взаимодействие (between ... – между ... Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | объединение и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | интеграция и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | обработка и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | financial data integration and analytics | обобщение и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk) |
| fin. | Group de Reflexion on the integration statistical and supervisory data GRISS | группа для интеграции статистических и надзорных данных (cbr.ru ZolVas) |
| dat.proc. | integration at the data layer | интеграция на уровне данных (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Integration INT data center environment | среда интеграции INT (An environment that is intended for internal testing, integration, evaluations, and demonstration computers. It is also used the first time you complete the process of creating the master image and testing the image and recovery process) |
| Makarov. | integration of aerial and orbital data | интеграция данных авианаблюдений и исследований с орбиты |
| geophys. | integration of data | комплексирование данных (MichaelBurov) |
| radioloc. | integration of primary and secondary radar data | комплексирование данных первичной и вторичной радиолокации (Alex_Odeychuk) |
| med.appl. | medical data integration | интегрирование медицинских данных |
| mil., avia. | missile error data integration | интеграция данных об отказах при испытании ракет |
| mil., avia. | missile error data integration analysis | комплексный анализ данных об отказах при испытании ракет |
| mil., avia. | missile error data integration ultimate method | оптимальный метод комплексного анализа отказов ракеты |
| astronaut. | payload integration data management system | система управления данными интеграции полезной нагрузки |
| progr. | problem of the scalable integration of data and metadata into programming languages | задача масштабируемой интеграции данных и метаданных в языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| geophys. | quantitative integration of 3D and 4D seismic data | количественное комплексирование 3D и 4D сейсмических данных (MichaelBurov) |
| Cloud. | serverless data integration service | бессерверная служба интеграции данных (упрощающает поиск, подготовку и объединение данных для анализа, машинного обучения и разработки приложений amazon.com Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | source data integration | интеграция исходных данных (The process of cleansing source data, such as transactional and operational data, and moving it to a data warehouse or a data mart) |
| tech. | tape repeating automatic data integration system | автоматическая интегрированная система тиражирования информации на магнитных лентах |
| dat.proc. | total data integration | полная интеграция данных (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | voice/data integration | интеграция речи / данных |
| comp., net. | voice/data integration | интеграция речи и данных |