| Subject | English | Russian |
| nautic. | action data information system | автоматизированная боевая информационно-управляющая система |
| telecom. | advanced radio data information service | усовершенствованная информационная служба радиопередачи данных (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | advanced radio data information service | усовершенствованная радиоинформационная служба |
| comp., net. | Advanced Radio Data Information Services | усовершенствованная информационная служба радиопередачи данных |
| Gruzovik, IT | advanced radio data information system | усовершенствованная информационная система радиопередачи данных (abbr. ARDIS) |
| tech. | Army engineering data information system | система технической информации сухопутных войск |
| astronaut. | Climate Data Information Referral system | Информационно-справочная служба климатических данных (INFOCLIMA) |
| gen. | data, information and analytics | информационно-аналитическая информация (The concept of data, information and analytics as services advocates the view that–with the emergence of service-oriented business processes, architecture and infrastructure which include standardized processes for accessing data and analytics "where they live"–the actual platform on which the data or analytic tools ... Alexander Demidov) |
| comp., MS | Data information could not be retrieved. | не удалось получить сведения о данных. (Visual Studio 2010 Rori) |
| O&G, labor.org. | Data Information Group | Информационный центр |
| O&G, casp. | Data Information Group | группа обработки информации (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | data information group | группа обработки информации |
| tech. | data information system for management and control | информационная система обеспечения управления и контроля |
| tech. | electronic data information technical service | техническая служба информации по электронике |
| mil., avia. | engineering data information system | информационная система технических данных |
| med. | HEDIS Health Effectiveness Data Information Set | Набор информации по данным эффективности здравоохранения (Linera) |
| ecol. | Marine Environmental Data Information Referral System | информационно-справочная система по морским данным |
| ecol. | Marine Environmental Data Information Referral System | информационно-справочная система по морской среде |
| gen. | personal data information system | информационная система персональных данных (ABelonogov) |
| mil. | secure automatic data information exchange | автоматическая система засекреченного обмена данными |
| mil., avia. | tactical data information exchange | система высокоскоростного обмена тактическими данными (system) |
| tech. | tactical data information exchange subsystem | тактическая подсистема обмена информацией |
| mil. | tactical data information exchange subsystem | подсистема обмена тактической информацией |
| mil., avia. | tactical data information exchange system | тактическая система обмена информацией |
| mil., avia. | tactical data information link | линия передачи тактических данных |
| UN, clim. | World Climate Data Information Referral Service | Всемирная информационно-справочная служба климатических данных |
| ecol. | world climate data information referral service | всемирная информационно-справочная служба климатических данных |
| astronaut. | World Climate Data Information Referral Service WMO INFOCLIMA | Всемирная информационно-справочная служба климатических данных ИНФОКЛИМА |