| Subject | English | Russian |
| telecom. | alarm data format | формат данных об аварийных сигналах (oleg.vigodsky) |
| comp. | audio sector data format | поле сектора звукового сигнала |
| libr. | authority data format | формат для авторитетных данных |
| libr. | bibliographic data format | формат для библиографических данных |
| progr. | big endian data format | "старшеконечный" формат данных (ssn) |
| progr. | big endian data format | формат данных big endian (значения данных в порядке big endian (от старшего к младшему) помещены в байтах памяти, начиная с левого байта и оканчивая правым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | big endian data format | формат данных с обратным порядком следования байтов (ssn) |
| progr. | big endian data format | формат данных "от старшего к младшему" (значения данных помещены в байтах памяти, начиная с левого байта и оканчивая правым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | big endian data format | "старшеконечный" формат (данных ssn) |
| tech. | categorial data format | категориальный формат данных |
| libr. | classification data format | формат для классификационных данных |
| libr. | common data format | общий формат данных |
| comp. | common data format | формат общих данных |
| progr. | compressed data format | упакованный формат данных (ssn) |
| progr. | conversion from big endian data format | преобразование из формата данных с обратным порядком следования байтов (напр., FROM_BIG_ENDIAN в IEC 61131-3:2013 ssn) |
| progr. | conversion from big endian data format | преобразование из формата данных big endian (значения данных из формата big endian (от старшего к младшему) преобразуются в формат little endian (от младшего к старшему), т.е. помещаются в байтах памяти, начиная с правого байта и оканчивая левым ssn) |
| progr. | conversion from big endian data format | преобразование из формата данных "от старшего к младшему" (значения данных из формата "от старшего к младшему" преобразуются в формат "от младшего к старшему", т.е. помещаются в байтах памяти, начиная с правого байта и оканчивая левым ssn) |
| progr. | conversion from big endian data format | преобразование из "старшеконечного" формата (данных ssn) |
| progr. | conversion from big endian data format | преобразование из "старшеконечного" формата данных (ssn) |
| progr. | conversion from big endian data format | преобразование из формата с обратным порядком следования байтов (из "старшеконечного" формата данных в "младшеконечный" формат ssn) |
| progr. | conversion from little endian data format | преобразование из формата данных "от младшего к старшему" (значения данных из формата "от младшего к старшему" преобразуются в формат "от старшего к младшему", т.е. помещаются в байтах памяти, начиная с левого байта и оканчивая правым ssn) |
| progr. | conversion from little endian data format | преобразование из формата данных little endian (значения данных из формата little endian (от младшего к старшему) преобразуются в формат big endian (от старшего к младшему), т.е. помещаются в байтах памяти, начиная с левого байта и оканчивая правым ssn) |
| progr. | conversion from little endian data format | преобразование из формата с прямым порядком следования байтов (из "младшеконечного" формата данных в "старшеконечный" формат ssn) |
| progr. | conversion from little endian data format | преобразование из "младшеконечного" формата данных (ssn) |
| progr. | conversion from little endian data format | преобразование из "младшеконечного" формата (данных ssn) |
| progr. | conversion from little endian data format | преобразование из формата данных с прямым порядком следования байтов (напр., FROM_LITTLE_ENDIAN в IEC 61131-3:2013 ssn) |
| progr. | conversion to big endian data format | преобразование в формат данных big endian (значения данных в порядке big endian (от старшего к младшему) помещаются в байтах памяти, начиная с левого байта и оканчивая правым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | conversion to big endian data format | преобразование в формат данных "от старшего к младшему" (значения данных помещаются в байтах памяти, начиная с левого байта и оканчивая правым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | conversion to big endian data format | преобразование в формат с обратным порядком следования байтов (в "старшеконечный" формат ssn) |
| progr. | conversion to big endian data format | преобразование в "старшеконечный" формат (данных ssn) |
| progr. | conversion to big endian data format | преобразование в "старшеконечный" формат данных (ssn) |
| progr. | conversion to big endian data format | преобразование в формат данных с обратным порядком следования байтов (напр., TO_BIG_ENDIAN в IEC 61131-3:2013 ssn) |
| progr. | conversion to little endian data format | преобразование в "младшеконечный" формат (данных ssn) |
| progr. | conversion to little endian data format | преобразование в формат с прямым порядком следования байтов (в "младшеконечный" формат ssn) |
| progr. | conversion to little endian data format | преобразование в "младшеконечный" формат данных (ssn) |
| progr. | conversion to little endian data format | преобразование в формат данных little endian (значения данных в порядке little endian (от младшего к старшему) помещаются в байтах памяти, начиная с правого байта и оканчивая левым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | conversion to little endian data format | преобразование в формат данных "от младшего к старшему" (значения данных помещаются в байтах памяти, начиная с правого байта и оканчивая левым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | conversion to little endian data format | преобразование в формат данных с прямым порядком следования байтов (напр., TO_LITTLE_ENDIAN в IEC 61131-3:2013 ssn) |
| UN, account. | cost data format | нормативы эксплуатации и ставок возмещения |
| IT | count-key-data format | формат с полем счета и с полем ключа |
| metrol. | data format | форма представления данных |
| tech. | data format | формат данных |
| comp., MS | data format | формат данных (The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body) |
| media. | data format | формат данных (правила, определяющие способ, по которому данные запоминаются или передаются) |
| tech. | data format | структура данных |
| progr. | data format conversion | преобразование формата данных (ssn) |
| tech. | data format converter | преобразователь формата данных |
| progr. | data format list | список формата данных (ssn) |
| progr. | data formats | форматы данных (ssn) |
| avia. | digital data format | формат данных в цифровой форме |
| comp., net. | dynamic data format | динамический формат данных |
| Gruzovik, d.b.. | hierarchical data format | иерархический формат данных (abbr. HDF) |
| mil., avia. | hierarchical data format | формат данных иерархической структуры |
| Gruzovik, IT | hierarchical data format | формат HDF (abbr. HDF) |
| comp. | hierarchical data format | иерархический формат данных |
| libr. | holding data format | формат данных о фонде |
| progr. | invalid data format | недопустимый формат данных (ssn) |
| progr. | language-independent data format | языконезависимый формат данных (из кн.: ASP.NET Core 6 and Angular 13, 5th Edition, 2022 Alex_Odeychuk) |
| progr. | little endian data format | формат данных "от младшего к старшему" (значения данных помещены в байтах памяти, начиная с правого байта и оканчивая левым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | little endian data format | формат данных little endian (значения данных в порядке little endian (от младшего к старшему) помещены в байтах памяти, начиная с правого байта и оканчивая левым. Порядок следования байтов определяет упорядочение байтов в длинных типах данных и переменных ssn) |
| progr. | little endian data format | "младшеконечный" формат (данных ssn) |
| progr. | little endian data format | формат данных с прямым порядком следования байтов (ssn) |
| progr. | little endian data format | "младшеконечный" формат данных (ssn) |
| tech. | load cycle count data format chart | формуляр цикла нагружения |
| tech. | load cycle data format chart | формуляр цикла нагрузки |
| mus. | MIDI data format | формат MIDI-данных |
| tech. | mode data format chart | формат данных режима |
| IT | not a valid data format | недопустимый формат данных |
| formal | obtain a copy in data format | получить копию в электронной форме (Alex_Odeychuk) |
| tech. | option code setting data format chart | формат данных настройки кода варианта |
| media. | packet information field data format | формат данных, размещаемых в информационной части пакета |
| tech. | payload weight data format chart | формат данных настройки полезного веса |
| IT | pixel data format | формат данных элемента изображения |
| media. | pixel data format | форматы данных элемента изображения (дисковые форматы всех методов кодирования, определённых для данных элементов изображения) |
| progr. | proper data format | надлежащий формат данных (ssn) |
| progr. | requested data format | требуемый формат данных (ssn) |
| progr. | Standard test data format | стандартный формат тестовых данных (vasuk) |
| tech. | suggested data format | предлагаемый формат данных |
| tech. | system diagnostics data format chart | формат данных диагностики системы |
| comp., net. | System Independent Data Format | формат SIDF |
| IT | system independent data format | системно-независимый формат данных |
| comp., net. | System Independent Data Format | формат данных, независимый от системы |
| IT | System-Independent Data Format | формат данных, независимый от системы |
| tech. | telemetry data format control handbook | руководство по форматам телеметрических данных |
| progr. | text data format | текстовый формат данных (ssn) |
| progr. | text field data format | формат данных текстового поля (ssn) |
| telecom. | time slot data format | формат данных временных интервалов (ssn) |
| telecom. | timeslot data format | формат данных временных интервалов (ssn) |
| tech. | truck id code setting data format chart | формат настройки данных кода обозначения грузового автомобиля |
| tech. | truck model setting data format chart | формат данных настройки модели грузового автомобиля |
| tech. | truck operating mode data format chart | формат данных режима эксплуатации грузового автомобиля |
| tech. | truck speed data format chart | формат данных настройки скорости грузового автомобиля |
| IT | unknown data format | неизвестный формат данных |
| progr. | user data format | формат данных пользователя (ssn) |
| tech. | weight setting data format chart | формат данных настройки веса |