Terms containing Data Carrying

Subject	English	Russian
IT	carry-over data	переносимые данные
gen.	Data Carrying Capacity	медийная мощность (/techtranslation-english mazurov)
progr.	data carrying signal	сигнал с данными (ssn)
tech.	data return capsule-carried space station	космическая станция с СА для доставки данных
progr.	data-carrying	передающий данные (Alex_Odeychuk)
quant.el.	data-carrying beam	пучок, несущий изображение данных
geophys.	data-carrying capacity of cable	передающая способность кабеля
microel.	data-carrying device	устройство передачи данных (A device attached to a physical thing that indirectly connects it to the larger communication network. Alex_Odeychuk)
data.prot.	data-carrying lifetime	световой пучок, несущий данные
data.prot.	data-carrying lifetime	свет, передающий данные
data.prot.	data-carrying lifetime	свет, несущий данные
data.prot.	data-carrying lifetime	световой пучок, передающий данные
sec.sys.	data-carrying light	свет или световой пучок, несущий данные
progr.	dynamically turning off and on data-carrying signals	динамическое включение и выключение передачи сигнала (в технологии PowerLine суть данного метода заключается в том, что устройство осуществляет постоянный мониторинг канала передачи с целью выявления участка спектра с превышением определенного порогового значения затухания. В случае обнаружения данного факта, использование этих частот на время прекращается до восстановления нормального значения затухания ssn)