| Subject | English | Russian |
| tech. | dc offset | смещение постоянной составляющей |
| mus. | DC offset | уровень наводки |
| mus. | DC offset | фон |
| telecom. | DC offset | сдвиг постоянной составляющей |
| Makarov. | dc offset | смешение постоянной составляющей |
| el. | DC offset error | Ошибка по постоянной составляющей (vasuk) |
| electr.eng. | DC offset test | испытание на влияние постоянной составляющей (bonly) |
| metrol. | dc offset voltage | компенсирующее напряжение смещения постоянного тока (вводимое для измерения наложенной на сигнал переменной составляющей) |