Terms containing D notice

Subject	English	Russian
gen.	D notice	уведомление "к"
cinema	D-notice	уведомление "D"
brit.	D-notice	особой важности (статус документа ad_notam)
gen.	D-notice	уровень секретности информации, соответствующий категории "особой важности" (в Соединенном Королевстве так маркируются дела, содержащие запрет или ограничение, наложенное уполномоченным государственным органом на публичное освещение определенных обстоятельств в СМИ)
gen.	in the event of the lecture being postponed you will be given due notice.	в случае, если лекция будет отложена, вы будете своевременно извещены
inf.	not so as you'd notice	не особенно
inf.	not so as you'd notice	не очень много
inf.	not so as you'd notice	почти незаметно
inf.	not so that you'd notice	не очень много
inf.	not so that you'd notice	почти незаметно
avia.	provided that such disclosure will only be made after prior notice to the other party and only to the person or persons	при условии что такое раскрытие информации было после предварительного уведомления другой стороне и только лицу или лицам (Your_Angel)
gen.	the advertisement will not have escaped the notice of anyone	никто не мог бы пройти мимо такой рекламы
gen.	the advertisement will not have escaped the notice of anyone	такая реклама сразу бросилась бы в глаза
gen.	this notice is important stick it up where everybody will see it	это важное объявление, повесьте его где-нибудь у всех на виду
law	you will receive notice	вас поставят в известность (You will receive notice when your personally identifiable information might be provided to any third party. – Вас поставят в известность)
gen.	you would hardly notice the difference	разница почти не будет заметна (We could make it 18x28" for about $150 less and you would hardly notice the 2" difference off the sides. ART Vancouver)