Terms containing Cutting-Edge Technology

Subject	English	Russian
econ.	at the cutting edge of technology	на передовом рубеже технологий (A.Rezvov)
tech.	back away from the cutting edge of technology	уходить с переднего края технологического прогресса (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
transp.	cutting edge of machining technology	высший уровень технологии механообработки
econ.	cutting edge of technology	передний край технологий (A.Rezvov)
automat.	cutting edge technology	технология отрезки
IMF.	cutting edge technology	передовая технология
automat.	cutting edge technology	технология резки
IMF.	cutting edge technology	новейшая технология
gen.	cutting edge technology	ультрасовременная / новейшая технология / техника
progr.	cutting-edge AI technology	ультрасовременная технология разработки средств ИИ (ssn)
mil.	cutting-edge technology	ультрасовременная технология
nano	cutting-edge technology	передовая техника
nano	cutting-edge technology	передовая технология
IT	cutting-edge technology	новейшая технология
mil.	cutting-edge technology	ультрасовременная техника
tech.	cutting-edge technology	высокосовременная технология (Andrey Truhachev)
tech.	cutting-edge technology	сверхсовременная технология (Andrey Truhachev)
gen.	cutting-edge technology	самая передовая технология (ART Vancouver)
amer.	on the cutting edge of a new technology	впереди других в части разработки новой технологии (Val_Ships)
tech.	stay on the cutting edge of technology	оставаться на переднем крае технологического прогресса (англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Makarov.	the cutting edge of space technology	передовые позиции в космической технологии
Makarov.	these models are at the cutting edge of computer technology	эти модели включают в себя новейшие достижения компьютерной технологии