| Subject | English | Russian |
| media. | Customize Toolbar | настройка панели (диалоговое окно в Windows 2000, позволяет поместить на панель инструментов кнопки наиболее часто используемых команд и сгруппировать их произвольным образом) |
| comp., MS | you can add buttons to any toolbar. On the Tools menu, click Customize. | вы можете добавить кнопки к любой панели инструментов. Для этого в меню "Сервис" следует выбрать команду "Настройка" (PowerPoint 2007) |