Terms containing Create Files

Subject	English	Russian
IT	Cannot create file	Не могу создать файл
IT	could not create file	не удаётся создать файл
el.	create file	создавать новый файл
el.	create file	создать новый файл
media.	Create Files/Write Data	создание файлов/запись данных (в Windows 2000 — разрешение для файлов и каталогов, разрешение Create Files определяет возможность создания файлов внутри каталога (относится только к каталогам), разрешение Write Data определяет возможность изменения содержимого файлов или перезаписи существующих данных файла новой информацией (относится только к файлам))
IT	Failed to create file	Создание файла невозможно (системное сообщение сети NetWare)