Terms containing Copy On

Subject	English	Russian
Makarov.	copies have been substituted for the original manuscripts to save wear and tear on the latter	подлинные рукописи были заменены копиями, чтобы обеспечить сохранность подлинников
gen.	copy someone on email	ставить в копию (Jenny1801)
tech.	copy on approval	контрольный экземпляр
progr.	copy on the negative edge	копировать при спаде тактового сигнала (ssn)
progr.	copy on the negative edge	копировать при спаде (тактового сигнала ssn)
progr.	copy on the negative edge of the clock	копировать при спаде тактового сигнала (ssn)
progr.	copy on the positive edge	копировать во время нарастания тактового сигнала (ssn)
progr.	copy on the positive edge	копировать во время нарастания (тактового сигнала ssn)
progr.	copy on the positive edge of the clock	копировать во время нарастания тактового сигнала (ssn)
construct.	copy on waxed tracing paper	копия на восковке
progr.	copy on write	копирование при записи (ssn)
comp., MS	copy on write	копирование при записи (Page protection that allows multiple applications to map their virtual address spaces to share the same physical pages until an application needs to modify the page and have its own instance copy, which allows the virtual memory manager to save memory and execution time)
libr.	copy printed on one side	односторонний оттиск
IT	copy-on-write	копирование при записи
comp., MS	copy-on-write page protection	защита страниц на основе копирования при записи (A concept that allows multiple applications to map their virtual address spaces to share the same physical pages, until an application needs to modify the page and have its own instance copy)
law	has the same effect as if the signatures on the counterparts were on a single copy of this agreement	имеющих равную юридическую силу (leel)
Makarov.	his copy of "Death on the Nile"	его экземпляр романа "Смерть на Ниле"
Makarov.	I stopped in at the music teacher's house on my way home from school to give her a copy of the music	по дороге домой я заглянул в музыкальную школу, чтобы отдать преподавателю копию нот
gen.	mark-on a copy of a report with objections	испещрять экземпляр доклада своими возражениями
law	on the condition for obligatory subsequent provision of the written copy of relevant document signed by the authorized person	при условии обязательного последующего предоставления подписанного уполномоченным лицом письменного экземпляра соответствующего документа (Konstantin 1966)
gen.	run off a hundred copies on a mimeograph	отпечатать сто экземпляров на ротаторе
law	service deliverables in hard copy or on electronic media	результаты услуг, содержащиеся на бумаге или на электронных носителях (Leonid Dzhepko)
Makarov.	she stopped in at the music teacher's house on her way home from school to give her a copy of the music	по дороге домой из школы она зашла к своей учительнице музыки, чтобы отдать ноты
gen.	this certificate may be confirmed with the original copy on /www/	Перейдя по данной ссылке / www / вы можете проверить подлинность сертификата
IT	Unable to copy files on the server	В настоящее время файлы не могут быть скопированы на сервер (сообщение сети NetWare)
gen.	with no limit on the number of copies	без ограничения тиража (Alexander Demidov)
radio	you got a copy on me?	приём (C.W. McCall 4uzhoj)