| Subject | English | Russian |
| Makarov. | control the traffic | регулировать движение |
| railw. | control the traffic | регулировать движения |
| auto. | control the traffic | регулировать уличное движение |
| gen. | control the traffic | регулировать движение (prices, pressure, etc., и т.д.) |
| logist. | control traffic | регулировать движение |
| agric. | Controlled Traffic Farming | контролируемое движение техники по полю (NLapina) |
| agric. | Controlled Traffic Farming | земледелие с использованием на поле постоянной технологической колеи для техники (NLapina) |
| mil. | manually controlled traffic light signal | светофор, управляемый постовым регулировщиком |
| electr.eng. | manually controlled manually operated traffic signal | светофор, управляемый вручную |
| auto. | manually controlled traffic signal | светофор, управляемый постовым регулировщиком |
| Makarov. | manually controlled traffic signal | светофор, управляемый вручную |
| traf.contr. | manually controlled traffic signals | светофоры, регулируемые постовым агентом |
| railw. | manually controlled traffic signals | ручная подача сигналов |
| road.wrk. | manually controlled traffic signals | светофоры, регулируемые постовым дежурным |
| railw. | manually controlled traffic signals | светофоры, регулируемые постовым оператором |
| telecom. | operator controlled traffic | нагрузка, регулируемая оператором |
| automat. | radio controlled traffic | движение, регулируемое по радио |
| road.wrk. | traffic controlled intersection | пересечение автомобильных дорог со светофорным регулированием |
| construct. | traffic controlled intersection | пересечение дорог со светофорным регулированием |