| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | controlled fragmentation | упорядоченное осколочное действие (со строго определёнными размерами, формой и количеством осколков и скоростью их разлёта, обеспечиваемое специальной конструкцией корпуса мины и подбором разрывного заряда) |
| tech. | controlled fragmentation | упорядоченное осколочное действие |
| nano | controlled fragmentation | организованное дробление |
| mil. | controlled fragmentation | заданного дробления (об осколочных боеприпасах Киселев) |
| nano | controlled fragmentation | организованное осколкообразование |
| mil. | controlled fragmentation | образование осколков из готовых поражающих элементов (снаряда) |
| mil. | controlled fragmentation hand grenade | ручная осколочная граната замедленного действия |
| mil. | controlled fragmentation munitions | осколочные боеприпасы заданного дробления (voenper2020.site Киселев) |
| mil. | controlled fragmentation munitions | управляемые осколочные боеприпасы |
| mil. | controlled fragmentation warhead | осколочная БЧ с заданным образованием поражающих элементов |