Terms containing Control Commission

Subject	English	Russian
ecol.	Air and Water Pollution Control Commission	Комиссия по борьбе с загрязнением воздушной и водной среды (США)
mil., avia.	Air Control Commission	Комитет по контролю воздушного пространства
mil., avia.	Allied Control Commission	Комитет объединённого командования
mil.	Allied Control Commission	объединённая контрольная комиссия
mil.	ceasefire control commission	комиссия по контролю за выполнением условий соглашения о перемирии
polit.	central control commission	центральная контрольная комиссия (responsible for internal discipline of a political party Alex_Odeychuk)
sec.sys.	Chinese Narcotic Control Commission	Всекитайская комиссия по контролю за оборотом наркотиков (Alex_Odeychuk)
law	control commission	ревизионная комиссия (nugmanov)
law	control commission	контрольная комиссия
ecol.	Environmental Control Commission	Комиссия по контролю окружающей среды (Канада)
gen.	Export Control Commission	Комиссия по экспортному контролю (РФ Alexander Demidov)
gambl.	Gambling Control Commission	Комиссия по контролю над азартными играми (tizz)
mil., WMD	Government Export Control Commission of the RF	Правительственная комиссия по экспортному контролю РФ (MichaelBurov)
mil., WMD	Government Export Control Commission of the RF	Экспортконтроль РФ (MichaelBurov)
sl., drug.	Inter-American Drug Abuse Control Commission	Межамериканская комиссия по борьбе со злоупотреблением наркотиками
UN, weap.	Inter-American Drug Abuse Control Commission	Межамериканская комиссия по контролю за злоупотреблением наркотиками МККЗН Организации американских государств (ОАГ)
mil.	Interim Control Commission	временная комиссия по контролю (за выполнением условий перемирия)
gen.	International Control Commission	Международная контрольная комиссия
foreig.aff.	Joint Control Commission for Georgian-Ossetian Conflict Resolution	Смешанная контрольная комиссия по урегулированию грузино-осетинского конфликта (Sunny Slonik)
foreig.aff.	Joint Control Commission for Georgian-Ossetian Conflict Resolution	СКК (Смешанная контрольная комиссия по урегулированию грузино-осетинского конфликта Sunny Slonik)
mil., avia.	Joint Nuclear Control Commission	совместная комиссия по ядерному контролю
mil.	mixed armistice control commission	смешанная комиссия по контролю за соблюдением условий перемирия
mil.	NATO Small Arms Test Control commission	контрольная комиссия по испытаниям стрелкового вооружения НАТО
mil.	NATO Small Arms Test Control Commission	контрольная комиссия по испытаниям стрелкового оружия НАТО
ecol.	New England Interstate Water Pollution Control Commission	Межштатная комиссия Новой Англии по предупреждению загрязнения вод (США)
USA	Oregon Liquor Control Commission	Орегонская комиссия по контролю за спиртными напитками (Министерства юстиции США clck.ru dimock)
ecol.	pollution control commission	комиссия по борьбе с загрязнениями (США)
hist.	Soviet Control Commission in Germany	Советская контрольная комиссия в Германии (grafleonov)
mil.	Test Control Commission	комиссия по контролю испытаний
water.suppl.	the New England Interstate Water Pollution Control Commission	Межштатная комиссия Новой Англии по предупреждению загрязнения вод (США)