| Subject | English | Russian |
| mil. | contractor owned/contractor operated | принадлежащий подрядчику и обслуживаемый подрядчиком |
| oil | contractor-operated | управляемый подрядчиком |
| mil. | contractor-operated on-base civil engineer supply store | обслуживаемый подрядчиком базовый склад снабжения гражданским инженерным имуществом |
| mil. | contractor-operated parts stores | склад запасных частей, обслуживаемый подрядчиком |
| mil., avia. | contractor-operated spare parts store | склад запасных частей, управляемый подрядчиком |
| mil., WMD | contractor-owned, contractor-operated | собственность подрядчика, эксплуатируемая подрядчиком |
| tech. | Government owned-contractor operated | государственная собственность, эксплуатируемая подрядчиком |
| energ.ind. | Governmental owned/contractor operated | эксплуатируемая подрядчиком государственная энергетическая установка |
| mil., WMD | government-owned/contractor-operated | государственное предприятие на подряде |
| mil., avia. | government-owned, contractor-operated | в государственной собственности и в эксплуатации подрядчиком |