| Subject | English | Russian |
| mil. | Contract Administration Advisory Board | консультативный совет по вопросам контроля за исполнением контрактов |
| law, contr. | contract administration and management | заключение и сопровождение договоров (contract administration is "everything before the contract is signed" and contract management is "everything after the contract is signed. kirobite) |
| mil. | contract administration control | контроль за исполнением контрактов |
| mil. | contract administration data | данные по контролю за исполнением контрактов |
| mil. | contract administration data file | картотека данных по контролю за исполнением контрактов |
| mil. | contract administration functions | функции контроля за исполнением контрактов |
| mil., avia. | contract administration functions | функции контроля за исполнением контракта |
| O&G, sakh. | Contract Administration Group | группа контроля за исполнением контрактов |
| O&G, sahk.r. | contract administration group | группа контроля за исполнением контрактов (CAG) |
| O&G, sakh. | Contract Administration Group | группа контроля за исполнением договоров (контрактов) |
| tech. | contract administration group | отдел по работе с подрядными организациями |
| mil. | contract administration office | отдел по контролю за исполнением контрактов |
| nautic. | contract administration office | управление по контролю за исполнением контрактов |
| mil. | contract administration panel | комиссия по контролю за исполнением контрактов |
| mil., avia. | contract administration panel | комиссия по ведению контрактов |
| mil. | contract administration report | доклад о контроле за исполнением контрактов |
| mil. | Contract Administration Service | служба контроля за исполнением контрактов |
| mil. | Contract Administration Services Deputy director | заместитель начальника службы по контролю за исполнением контрактов (МО) |
| mil. | Defense Contract Administration service | служба руководства контрактами МО |
| tech. | Defense contract administration service | служба контроля за исполнением контрактов МО министерства обороны |
| mil. | Defense Contract Administration Service | служба контроля за исполнением контрактов МО |
| mil., avia. | Defense Contract Administration Service | служба контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| mil. | Defense Contract Administration Service District | округ службы контроля за исполнением контрактов МО |
| mil. | Defense Contract Administration Service Management Area | административный район службы контроля за исполнением контрактов МО |
| mil., avia. | Defense Contract Administration Service Management Area | зона службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| tech. | Defense Contract Administration Service Office | Управление службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| mil. | Defense Contract Administration Service Office | управление службы контроля за исполнением контрактов МО |
| mil. | Defense Contract Administration Service Plant Representative Office | управление по делам представителей на заводах службы контроля за исполнением контрактов МО |
| tech. | Defense contract administration service plant representative officer | военный представитель службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны на заводе |
| mil. | Defense Contract Administration Service Quarters | помещение службы контроля за исполнением контрактов МО |
| tech. | Defense contract administration service region | район службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| mil. | Defense Contract Administration Service Region | район службы контроля за исполнением контрактов МО |
| tech. | Defense contract administration services district | округ службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| mil., avia. | Defense Contract Administration Services Office | отдел службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| mil., avia. | Defense Contract Administration Services Plant Representative Office | бюро представителя службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны на предприятии |
| mil. | Defense Contract Administration Services region | зона службы контроля за выполнением контрактов МО |
| mil., avia. | Defense Contract Administration Services Region | район службы контроля за исполнением контрактов министерства обороны |
| mil. | Defense Standard Contract Administration Procedure | типовые правила контроля за исполнением контрактов МО |
| mil. | Defense Supply Agency Contract Administration Services | служба контроля за исполнением контрактов управления снабжения МО |
| mil. | Field Contract Administration Division | местное отделение контроля за исполнением контрактов |
| O&G, tengiz. | Individual Contract Administration Plan | индивидуальный план администрирования контракта (Aiduza) |
| mil. | Mechanization of Contract Administration Service | программа механизации деятельности службы контроля за исполнением контрактов |
| mil., avia. | military standard contract administration procedures | единые правила контроля за исполнением военных контрактов |
| mil. | military standard contract administration procedures | единый для ВС порядок контроля за исполнением контрактов |
| law, contr. | Office of Contract Administration and Management for Design and Engineering Surveys | Отдел по заключению и сопровождению договоров на проектно-изыскательные работы (kirobite) |