| Subject | English | Russian |
| progr. | container registry | реестр контейнеров (из кн.: Getting Started with Containers in Azure, 2024 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | push the container image in a container registry | поместить образ контейнера в реестр контейнеров (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |