| Subject | English | Russian |
| comp., MS | container control | контейнерный элемент управления (A type of ASP.NET mobile control that contains other controls and provides visual groupings of controls and content) |
| mil. | container control point | контрольный пункт контейнерных перевозок |
| sec.sys. | Container Control Program | Программа по контролю за контейнерными перевозками (AMlingua) |
| comp., MS | OLE container control | элемент управления OLE-контейнера (элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual Basic ssn) |