Terms containing Consulate

Subject	English	Russian
dipl.	Bureau of Consulate Affairs	бюро по консульским вопросам (Госдеп США Sergei Aprelikov)
law	consulate building	здание консульства
gen.	Consulate Department of the Ministry of Foreign Affairs of Russia	КД МИД России (Анна Ф)
dipl.	consulate employee	работник консульства (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, dipl.	consulate general	генеральное консульств
polit.	consulate-general	генконсульство (ssn)
law	consulate general	генеральное консульство
law	consulate-general	генеральное консульство
gen.	Consulate-General of Japan in Yuzhno-Sakhalinsk	Генеральное консульство Японии в г. Южно-Сахалинске (ABelonogov)
gen.	Consulate General of the Republic of Turkey in Aktau	Генеральное Консульство Турецкой Республики в городе Актау (Johnny Bravo)
dipl.	consulate personnel	персонал консульства
dipl.	consulate personnel	консульский персонал
law	consulate personnel	сотрудник консульства
dipl.	Consulate services department	Департамент консульской службы (напр., Министерства иностранных дел Irina_St)
dipl.	consulate shield	консульский щит на здании генконсульства
Игорь Миг	consulate staffer	сотрудник консульского учреждения
Игорь Миг	consulate staffer	сотрудник консульства
dipl.	establishment of a consulate general	учреждение генерального консульства
dipl.	keep the consulate open	держать консульство открытым
gen.	the consulate is your best source of information	консульство – лучший источник информации
Makarov.	the consulate would be stung into convulsive action	консульство побуждали к немедленным действиям
intell.	under cover of the Consulate General	под прикрытием Генерального консульства (Alex_Odeychuk)
dipl.	U.S. Consulate General in Irbil	Генеральное консульство США в Ирбиле (Ирак; CNN Alex_Odeychuk)