| English | Russian |
| a way of grouping configuration files | способ группировки конфигурационных файлов (Alex_Odeychuk) |
| access configuration file | ACF-файл (ssn) |
| access configuration file | файл конфигурации доступа (к защищённым каталогам ssn) |
| Application Configuration File | Файл конфигурации приложения (Himera) |
| application configuration file | файл конфигурации приложения (Himera) |
| application configuration files | конфигурационные файлы приложения (ssn) |
| application's main configuration file | главный конфигурационный файл приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| booting configuration file | файл конфигурации начальной загрузки (ssn) |
| configuration file | файл настройки (ssn) |
| configuration file administrator | администратор файлов конфигурации (ssn) |
| configuration file format | формат файла настройки (ssn) |
| configuration file image | образ файла конфигурации (ssn) |
| configuration file image parameter | параметр образа файла конфигурации (ssn) |
| configuration files | конфигурационные файлы (ssn) |
| configuration files administrator | администратор файлов конфигурации (ssn) |
| configuration files and uncompiled data | конфигурационные файлы и некомпилированные данные (ssn) |
| data base configuration file | файл конфигурации БД (ssn) |
| data base configuration file | файл конфигурации базы данных (ssn) |
| database configuration file | файл конфигурации БД (ssn) |
| dependencies between configuration files | зависимости между конфигурационными файлами (Alex_Odeychuk) |
| device configuration file | файл конфигурации устройства (ssn) |
| device configuration file | конфигурационный файл устройства (ssn) |
| external configuration file | внешний конфигурационный файл (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| handling of electronic data sheets and device configuration files | управление электронными техническими данными и конфигурационными файлами устройства (ssn) |
| have been moved into an external configuration file | быть перенесённым во внешний конфигурационный файл (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| have been moved into an external configuration file | мигрировать во внешний конфигурационный файл (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| host configuration file | файл конфигурации узла (Alex_Odeychuk) |
| JSON configuration file | конфигурационный файл в формате JSON (JSON – сокр. от "JavaScript Object Notation" Alex_Odeychuk) |
| machine configuration file | файл конфигурации машины (Alex_Odeychuk) |
| main configuration file | главный конфигурационный файл (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| platform configuration file | файл конфигурации платформы (ssn) |
| product configuration file | файл конфигурации продукта (ssn) |
| run time linker configuration file | файл настройки компоновщика среды выполнения (ssn) |
| runtime linker configuration file | файл настройки компоновщика среды выполнения (ssn) |
| save to a configuration file | сохранить в конфигурационный файл (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| web configuration file | конфигурационный файл веб-приложения (Alex_Odeychuk) |
| XML configuration file | конфигурационный файл в формате XML (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |