| Subject | English | Russian |
| construct. | computerization for quality concrete | контроль качества бетонной смеси с использованием ЭВМ |
| construct. | computerization for quality concrete | использование ЭВМ для контроля качества бетона |
| construct. | computerization for quality concrete | компьютеризация контроля качества бетона |
| mil. | computerization of Army movement schedules | компьютеризация разработки графиков воинских перевозок СВ |
| construct. | computerization of designing | применение вычислительной техники для проектирования (ssn) |
| Makarov. | computerization of experiment | автоматизация эксперимента |
| libr. | computerization of library processes | компьютеризация библиотечных процессов |
| gen. | computerization will be a new departure for the institute | внедрение вычислительной техники откроет новую страницу в жизни института |
| econ. | computerize to computerization bookkeeping and accounting operations | переводить бухгалтерию и расчёты на электронную основу |
| UN, police | European Seminar on Computerization of Criminal Justice Information Systems: Realities, Methods, Prospects and Effects | Европейский семинар по компьютеризации информационных систем в области уголовного правосудия: реальность, методы, перспективы и результаты |
| law | European seminar on computerization of criminal justice information systems: realities, methods, prospects and effects | Европейский семинар на тему "Компьютеризация информационных систем по вопросам уголовного правосудия: реальности, методы, перспективы и результаты" |
| UN, polit. | Expert Meeting on Railroad Computerization with Special Emphasis on Wagon Control Systems | Совещание экспертов по компьютеризации железнодорожного транспорта с уделением особого внимания системам контроля за подвижным составом |
| telecom. | telephone-network computerization level | уровень автоматизации телефонной сети |