Terms containing Comprehensive Test

Subject	English	Russian
dipl.	achieve a comprehensive test ban	достичь всеобъемлющего запрещения испытаний ядерного оружия
dipl.	adequately-verified comprehensive test ban	надёжно проверяемое всеобъемлющее запрещение испытаний
Makarov.	comprehensive test	комплексное испытание
polym.	comprehensive test	полное испытание
polym.	comprehensive test	расширенное испытание
qual.cont.	comprehensive test	всесторонние испытания
shipb.	comprehensive test	исчерпывающее испытание
auto.	comprehensive test	всестороннее испытание
avia.	comprehensive test	комплексное испытания
polit.	comprehensive test ban	всеобъемлющее запрещение испытаний
mil., avia.	comprehensive test ban	всеобъемлющее запрещение испытаний ядерного оружия
mil.	comprehensive test ban	всеобъемлющее запрещение испытаний ЯО
gen.	Comprehensive Test Ban	всеобъемлющее запрещение испытаний (ядерного оружия)
dipl.	comprehensive test ban	полное запрещение испытаний (ядерного оружия)
gen.	comprehensive test ban	всеобщее запрещение испытаний ядерного оружия
polit.	comprehensive test ban discussion	обсуждение проблемы всеобъемлющего запрещения испытаний (ядерного оружия)
polit.	comprehensive test ban issue	вопрос о всеобъемлющем запрещении испытаний (ядерного оружия, of nuclear weapons)
polit.	comprehensive test ban talks	переговоры о всеобъемлющем запрещении испытаний (ядерного оружия)
mil.	Comprehensive Test Ban treaty	Договор о всеобщем запрещении испытаний ЯО
mil.	Comprehensive Test Ban Treaty	ДВЗИ
mil.	Comprehensive Test Ban Treaty	договор о всеобъемлющем запрещении испытаний
mil., WMD	Comprehensive Test Ban Treaty	ДВЗЯИ (MichaelBurov)
mil.	comprehensive test ban treaty	договор о всеобъемлющем запрещении испытаний ЯО
mil.	Comprehensive Test Ban Treaty	договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний
polit.	comprehensive test-ban treaty	договор о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия
UN	Comprehensive Test Ban Treaty	договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ОДВЗЯИ)
energ.ind.	Comprehensive Test Ban Treaty	Договор о всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия
Makarov.	comprehensive test ban treaty	договор о полном и всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия
mil., avia.	comprehensive test bench	комплексный испытательный стенд
metrol.	comprehensive test laboratory	комплектная поверочная лаборатория
progr.	comprehensive test suite	всеобъемлющий тестовый комплект (из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk)
econ.	comprehensive tests	всесторонние испытания
polit.	relationship of peaceful nuclear explosions to a comprehensive test ban	взаимосвязь ядерных взрывов в мирных целях со всеобъемлющим запрещением испытаний (CTB)
polit.	relationship of PNES to a comprehensive test ban	взаимосвязь ядерных взрывов в мирных целях со всеобъемлющим запрещением испытаний (CTB)