| Subject | English | Russian |
| astronaut. | Aerospace, Electronics, Components and Energy Group | отделение "Аэроспейс, электронике, компоненте энд энерджи труп" |
| gen. | between-group component | межгрупповая составляющая |
| telecom. | component group | группа компонентов (oleg.vigodsky) |
| mil. | electronic component group | группа электронных компонентов |
| tech. | electronic components group | группа электронных компонентов |
| progr. | group of components | группа компонентов (ssn) |
| genet. | group-specific component | витамин-D-связывающий фактор (сывороточный белок позвоночных, обеспечивающий связывание кальциферола и, как правило, представленный 3 генетически детерминированными формами; эволюционно ген Г. -с. к. связан с генами альбумина и -фетопротеина (у мыши локализован на хромосоме 5) dimock) |
| immunol. | group-specific component | αsub1-гликопротеин |
| immunol. | group-specific component | α-НS-гликопротеин |
| immunol. | group-specific component | группоспецифический компонент |
| med. | group-specific component | группоспецифический компонент (белок) |
| account. | if the Group loses control over a subsidiary, it derecognises the related assets including goodwill, liabilities, non-controlling interest and other components of equity while any resultant gain or loss is recognised in profit or loss. | если Группа утрачивает контроль над дочерней организацией, она прекращает признание соответствующих активов в том числе гудвила, обязательств, неконтролирующих долей участия и прочих компонентов собственного капитала и признаёт возникшие прибыль или убыток в составе прибыли или убытка (Andrew052) |
| progr. | in other words, a service is a logical group of components that make up the implementation of a capability | другими словами, сервис – логическая группа компонентов, образующих реализацию возможности |
| progr. | in other words, a service is a logical group of components that make up the implementation of a capability | другими словами, сервис логическая группа компонентов, образующих реализацию возможности |
| gen. | in-group component | внутригрупповая составляющая |
| progr. | logical group of components | логическая группа компонентов (ssn) |
| progr. | logical group of components that make up the implementation of a capability | логическая группа компонентов, образующих реализацию возможности (ssn) |
| mil. | Marine Corps component Navy advisory group | консультативная группа ВМС по МП |
| IT | Multimedia and Super-computing Components Group | Группа по разработке компонентов мультимедиа-систем и сверхбыстрых вычислений |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация PICMG (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | группа изготовителей промышленных компьютеров на базе шины PCI (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnection Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnection Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация PICMG (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnection Industrial Computers Manufacturers Group | группа изготовителей промышленных компьютеров на базе шины PCI (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnection Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов (ssn) |
| math. | simple group of component type | простая группа компонентного типа |
| astronaut. | space component coordination group | группа по согласованию составных компонентов |
| astronaut. | space component coordination group | группа по координации составных компонентов |