| Subject | English | Russian |
| telecom. | Advanced Communication and Timekeeping Technology | Продвинутая технология реализации службы времени и коммуникаций (Himera) |
| med. | AIHA's Information and Communication Technology ICT department | отдел информационных и коммуникационных технологий ИКТ АМСЗ |
| comp., net. | communication and information technology | технология связи и передачи информации |
| law | Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology, and Mass Media Roskomnadzor | Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор Elina Semykina) |
| UN, polit. | ICST Information, Communication and Space Technology Division | Отдел информационно-коммуникационной и космической технологии |
| UN, account. | ICT Board: Information and Communication Technology Board | Координационный центр по ИКТ |
| polit. | Information and Communication Technologies | информационно-коммуникационные технологии (ICT or IT; ИКТ или ИТ) |
| progr. | information and communication technology | информационно-коммуникационная технология (ssn) |
| telecom. | Information and Communication Technology | информационно-коммуникационные технологии (ICT Georgy Moiseenko) |
| energ.ind. | information and communication technology | информационно-коммуникационная технология (ИКТ) |
| UN, account. | Information and Communication Technology Board | Совет по информационно-коммуникационным технологиям |
| progr. | information and communication technology environment | среда информационно-коммуникационной технологии (ssn) |
| progr. | information and communication technology environment in which the application runs | среда информационно-коммуникационной технологии, в которой работает приложение (ssn) |
| med. | Information and Communication Technology Initiatives | инициативы в области использования информационных и коммуникационных технологий |
| org.name. | Information and Communication Technology Network | Сеть по вопросам ИКТ |
| org.name. | Information and Communication Technology Network | Сеть по вопросам информационно-коммуникационных технологий |
| UN, ecol. | Information, Communication and Space Technology Division | Отдел информационно-коммуникационной и космической технологии |
| polit. | Iran's Minister of Communications and Information Technology | министр связи и информационных технологий Ирана (Alex_Odeychuk) |
| polit. | Minister of Communications and Information Technology | министр связи и информационных технологий (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Ministry for Digital Technology, Communication and Mass Media of the Russian Federation | Минцифры (Alexander Demidov) |
| gen. | Ministry of Communications and Information Technology | Министерство по связи и информатизации (rechnik) |
| gen. | Ministry of Information Technologies and Communications | Мининформсвязи (rechnik) |
| formal | National Agency for Information Resources, Technology and Communication | Национальное агентство информационных ресурсов, технологий и связи (орган выдачи паспортов в Кыргызской Республике zosya) |
| astronaut. | Swedish Global Positioning and Communication technology | шведская технология глобальной связи и определения местоположения (GP&C) |
| org.name. | UN Information and Communication Technology Network | Сеть по вопросам ИКТ |
| org.name. | UN Information and Communication Technology Network | Сеть по вопросам информационно-коммуникационных технологий |