| Subject | English | Russian |
| libr. | common reference book | универсальный справочник |
| ling. | Common Reference Level | уровень владения иностранным языком согласно Общеевропейским критериям (определения уровня владения иностранным языком: A1, A2, B1, B2, C1, C2 Alex_Odeychuk) |
| ling. | common reference level | уровень владения иностранным языком согласно Общеевропейским критериям (Alex_Odeychuk) |
| hydrogr. | common reference point | общая точка отсчета, общая точка начала координат (VVPro) |