| Subject | English | Russian |
| IT | common object file format | общий формат объектных файлов |
| comp., MS | common object file format | формат COFF (A format in 32-bit programming for executable (image) and object files that is portable across platforms. The Microsoft implementation is called portable executable (PE) file format) |
| comp., net. | Common Object Model | общая объектная модель |
| comp., net. | Common Object Model | модель с общими объектами |
| progr. | common object-oriented languages | ведущие языки объектно-ориентированного программирования (корпорации Apple Alex_Odeychuk) |
| telecom. | common object request architecture | обобщённая архитектура посредника объектных запросов (oleg.vigodsky) |
| media. | common object request broker architecture | общедоступная архитектура с посредником при запросе объекта |
| media. | common object request broker architecture | единая архитектура программы-посредника, обрабатывающей запросы к объектам |
| media. | common object request broker architecture | общая архитектура брокера запросов к объектам |
| comp., net. | Common Object Request Broker Architecture | обобщённая архитектура посредника объектных запросов |
| IT | common object request broker architecture | общая архитектура брокера объектных запросов (unact.ru Bricker) |
| progr. | common object request broker architecture | общая архитектура посредника запросов к объектам (сокр. CORBA; стандарт, в рамках которого приложения имеют возможность вызывать функции, размещенные на удалённых платформах, независимо от языка их реализации ssn) |
| progr. | Common Object Request Broker Architecture | стандарт CORBA (ssn) |
| IT | Common Object Request Broker Architecture | архитектура CORBA |
| progr. | Common Object Request Broker Architecture | Обобщённая архитектура брокера объектных запросов (ssn) |
| comp., net. | Common Object Request Broker Architecture | единая архитектура программы-брокера объектных запросов (составная часть OMA) |
| media. | common object request broker architecture | общая архитектура посредника запросов к объектам |
| tech. | common object request broker architecture | технология построения распределенных объектных приложений, предложенная фирмой IBM |
| progr. | common object request brokers architecture | архитектура типа CORBA (ssn) |
| progr. | common object request brokers architecture | стандартная архитектура брокеров объектных запросов (ssn) |
| progr. | common object runtime execution engine | общий механизм выполнения исполняемого кода объектов (ssn) |
| IT | common object services | общие объектные сервисы (unact.ru Bricker) |
| tech. | common object services | общие услуги |
| IT | Common Object Services Specification | спецификация на общие средства объектного сервиса |
| IT | Common Object Services Specification | обобщённая спецификация объектных служб |
| tech. | common object services specification | унифицированная спецификация объектных служб |
| comp., net. | CORBA Common Object Services Specification | спецификация на общие средства объектного сервиса |
| comp., net. | CORBA Common Object Services Specification | обобщённая спецификация объектных служб |
| Gruzovik, IT | extended common object file format | формат XCOFF (abbr. XCOFF) |
| comp., net. | Extended Common Object File Format | расширенный общий формат объектных файлов |