Terms containing Common Function

Subject	English	Russian
adv.	common function	простая функция
mus.	common function	общая функция
adv.	common function	обычная функция
progr.	common log function	функция десятичного логарифма (ssn)
IT	common overridden member function	общие переопределяемые функции-элементы
IT	common overridden member function	компонентные функции, доступные для переопределения в других частях программы
progr.	common sequence of function calls	часто встречающаяся последовательность функциональных вызовов (ssn)
progr.	common sequences of function calls	часто встречающиеся последовательности функциональных вызовов (ssn)
progr.	common string-manipulation functions	общеупотребительные функции для работы со строками (ssn)
progr.	convenience functions combine common sequences of function calls into one function	вспомогательные функции, полученные объединением часто встречающихся последовательностей функциональных вызовов в одну функцию (ssn)
progr.	fairly common function	довольно часто встречающаяся операция (ssn)
pedag.	identification of common items and functions	распознавание обиходных предметов и функций (mindmachinery)
transp.	main electronic simulator with multiple function for Common Rail test	основной электронный симулятор с многочисленными функциями для тестирования системы Common Rail
progr.	some common string-manipulation functions	некоторые общеупотребительные функции для работы со строками (ssn)
automat.	the most common architecture with the automated functions centralised in a single place	наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте (ssn)
automat.	this is the most common architecture with the automated functions centralised in a single place which, depending on the case, is a single enclosure or built into the machine and has a single control function	это наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте, которая, в зависимости от выполняемой задачи, реализована в отдельном шкафу или встроена в оборудование и имеет единый блок управления (ssn)