Terms containing Committee of Experts

Subject	English	Russian
law	Ad Hoc Advisory Committee of Experts on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders	Специальный консультативный комитет экспертов по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
Makarov.	Ad Hoc Committee of Experts on Programmes in Demographic Aspects of Economic Development	Специальный комитет экспертов по программам в области демографических аспектов экономического развития
org.name.	Committee of Experts for Further Work on the Transport of Dangerous Goods	Комитет экспертов для дальнейшей работы по вопросу о перевозке опасных грузов
foreig.aff.	Committee of Experts on Cinema	Комитет экспертов по вопросам кино
EU.	Committee of Experts on Data Protection	Комитет экспертов по защите данных (tlumach)
UN	Committee of Experts on Explosives	Комитет экспертов по взрывчатым веществам
foreig.aff.	Committee of Experts on Legal Data Processing	Комитет экспертов по обработке законодательной информации
org.name.	Committee of Experts on Phytosanitary Measures	Комитет экспертов по фитосанитарным мерам
UN	Committee of Experts on Public Administration	Комитет экспертов по государственному управлению (Azgrim)
UN, account.	Committee of Experts on Salary Differentials, Cost of Living Adjustments and Dependency Allowances	Комитет экспертов по пересмотру поправок к окладам, коррективов на стоимость жизни и надбавок на иждивенцев
gen.	Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations	Комитет экспертов по применению конвенций и рекомендаций (МОТ YuliaO)
econ.	Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism	Комитет экспертов Совета Европы по оценке мер борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма (The Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism (MONEYVAL) – a FATF-style regional body established in 1997 aldrignedigen)
int.rel.	Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism – MONEYVAL	Комитет экспертов Совета Европы по оценке мер противодействия отмыванию денег и финансированию терроризма (coe.int 'More)
gen.	Committee of Experts on the Operation of European Conventions on Co-operation in Criminal Matters	Комитет экспертов по функционированию европейских конвенций о сотрудничестве в уголовных делах (перевод названия на русский взят с coe.int Tanya Gesse)
UN, law, transp.	Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Комитет экспертов по перевозке опасных грузов
UN, law, transp.	Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals	Комитет экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических и его подкомитетов
busin.	Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing	Межправительственный комитет экспертов ООН по финансированию устойчивого развития (Rori)
busin.	Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing	Межправительственный комитет экспертов по финансированию устойчивого развития (Rori)
polit.	International Committee of Experts in Medical Sciences and Public Health	Международный комитет экспертов по медицинским наукам и здравоохранению
IMF.	Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures	Комитет экспертов ограниченного состава по оценке мер для борьбы с отмыванием денег
IMF.	Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures	Специальный экспертный комитет для оценки мер по борьбе с отмыванием денег
nautic.	United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals	Комитетом экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации опасности и маркировки химической продукции (Lidia P.)
logist.	United Nations' Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods	Подкомитет экспертов по транспортировке опасных грузов ООН (Lidia P.)