| Subject | English | Russian |
| mil. | Air Defense Command – Office of Information Service | отдел информационной службы командования ПВО |
| mil., avia. | Air Defense Command-Office of Information Service | информационный отдел командования противовоздушной обороны |
| mil. | Air Force Security Service Command | управление службы безопасности ВВС |
| tech. | Air Force technical intelligence services command | командование служб технической разведки ВВС |
| mil., hist. | Air Service Command | командование тылового обеспечения авиации (СВ) |
| mil., avia., BrE | Air Service Command | командование авиационно-технического обслуживания военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Force Technical Intelligence Service Command | командование служб технической разведки военно-воздушных сил |
| mil., avia. | air traffic services contingency command post | контрольно-диспетчерский пункт служб управления воздушным движением |
| mil., astronaut., obs. | Apollo command and service module | модульный отсек экипажа и систем космического корабля "Аполлон" |
| mil. | Army Data Services and Administration Systems Command | командование систем информационного обслуживания и административного обеспечения СВ |
| mil. | Army Health Services command | командование медицинского обеспечения СВ |
| mil., WMD | army materiel command installation and service | отделы монтажа и обслуживания при управлении МТО СВ |
| mil. | Army Medical Service Research and Development Command | управление НИОКР медицинской службы СВ |
| mil. | Army Port and Service Command | управление портового обслуживания СВ |
| mil., hist. | Army Service Command | командование тыла СВ |
| mil., avia. | Army Service Command | командование тыла сухопутных войск |
| mil. | Army Service Component Command | Компонентное командование Армии (компонентное – являющееся частью Объединённого (joint) командования; США tshd) |
| mil. | Army Service Component Command | тыловое командование армии (qwarty) |
| mil. | Army Service component command | тыловое командование сухопутных войск (ytur) |
| mil. | Army Service component command | командование рода войск Сухопутных войск (ASCC; командование одного из родов войск СВ, напр., артиллерийских войск, пехотных войск и т.д. S3_OPS) |
| mil., avia. | Army Service Component Command | командование тыла сухопутных войск |
| mil. | Army Service Component Command | командование сухопутных войск (в составе объединённого или регионального командования – организационная единица; К тылу никакого отношения не имеет  voenper2020.site Киселев) |
| mil. | Army Service Component Command | командование компонента сухопутных войск (Киселев) |
| mil. | Battle Command Common Services | общие сервисы управления боем (qwarty) |
| sec.sys. | border service command | пограничная группа (Административное деление. Например, Гомельская пограничная группа hellbourne) |
| mil. | combined operational service command | совместное командование боевого обеспечения |
| tech. | command and service module | командно-обслуживающий модуль |
| astronaut. | command and service module | командно-приборный модуль |
| Apollo-Soyuz | command and service module | командно-служебный модуль |
| mil., avia. | command and service module | командно-агрегатный модуль |
| Makarov. | command and service module | командно-обслуживающий модуль (CSM) |
| mil., avia. | command and service modules | командный и служебный модули |
| telecom. | command interface service element | сервисный элемент командного интерфейса (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | command service module | отсек экипажа |
| astronaut. | command service module | модуль экипажа |
| astronaut. | command service module | кабина экипажа |
| gen. | command services | пользоваться услугами (кого-либо) |
| Makarov. | command the services | пользоваться услугами (of; кого-либо) |
| gen. | command the services | пользоваться услугами (кого-либо) |
| Makarov. | command the services of | пользоваться чьими-либо услугами |
| gen. | command the services of many officials | иметь в своём распоряжении целый штат (слу́жащих) |
| nano | command/service module | командно-агрегатный модуль |
| mil. | Data Services and Administrative Systems command | управление статистических и административно-управленческих информационных систем |
| mil. | Data Services and Administrative Systems command | командование статистических и административно-управленческих информационных систем |
| mil. | District Information Service Control Command | подразделение контроля информационной службы округа |
| IT | enable-service-interrupt command | команда разрешения обслуживания прерываний |
| mil. | Health Services Command | командование медико-санитарного обслуживания (СВ) |
| logist. | Inspection Service Command | инспекционное управление |
| mil. | Materiel Command maintenance service publication | издание управления МТО по ТО |
| mil. | Middle East service command | командование тылового обеспечения на Ближнем Востоке |
| mil. | Military Airlift Command Service | служба ВТАК |
| mil. | multi-service command | объединённое командование тыла (нескольких видов ВС) |
| mil., avia. | Naval Weather Service Command | управление метеослужбы военно-морских сил |
| mil., avia. | Navy Weather Service Command | управление метеорологической службы военно-морских сил |
| mil., avia. | Navy Weather Service Command | командование метеорологической службы военно-морских сил |
| mil. | Pacific Overseas Air Technical Service Command | командование авиационно-технической службы в зоне Тихого океана |
| Gruzovik, mil. | rear-services chain of command | командные инстанции служб тыла |
| mil., avia. | Rome Air Service Command | Ромское командование авиационно-технического обслуживания |
| mil. | Rome Air Technical Service Command | командование авиационно-технической службы в Роме |
| op.syst. | send custom commands to services | посылать пользовательские команды службам (Alex_Odeychuk) |
| logist. | Service Command | руководство обслуживания |
| mil. | service command | части и подразделения обслуживания |
| mil. | service command | командование тылового обеспечения |
| mil. | service command air transport | воздушный транспорт частей и подразделений обслуживания |
| mil. | Service Component Command | видовое компонентное командование (в составе объединенного боевого командования PX_Ranger) |
| mil. | Service Component Command | компонентное командование (вида вооружённых сил; в составе объединенного боевого командования PX_Ranger) |
| mil. | service in command | служба на командных должностях |
| telecom. | service order processing command reference manual | обработка заказов услуг – справочник по командам (oleg.vigodsky) |
| mil., BrE | Special Air Service Command | командование специальной авиадесантной службы (СВ) |
| telecom. | the command is for test and service purposes only | команда предназначена только для тестирования и служебных целей (oleg.vigodsky) |
| forens. | the Protective Services Command | организация услуг защиты (Aiganym_K) |
| mil. | uni-service command | командование войск одного вида ВС |
| mil., avia. | United States Army Combat Developments Command Combat Services Support Group | группа обеспечения боевых служб командования боевых разработок сухопутных войск США |
| mil., avia. | United States Army Data Service and Administration Systems Command | командование статистических и административно-управленческих информационных систем сухопутных войск США |
| mil. | Weather Service Command | командование метеорологической службы |