Subject | English | Russian |
progr. | a number of values separated by commas | набор значений, разделённых запятой (ssn) |
progr. | A tuple consists of a number of values separated by commas, for instance: | Кортеж состоит из набора значений, разделённых запятой, например: (ssn) |
telecom. | comma separated | разделённый запятой (oleg.vigodsky) |
gen. | comma separated | через запятую (Moscower) |
progr. | comma separated list | список, элементы которого разделены запятыми (ssn) |
progr. | comma separated list | список разделённых запятой значений (ssn) |
IT | Comma Separated Value | значения, разделённые запятыми (формат файла Ната-лия) |
progr. | comma-separated | разделённый запятыми (ssn) |
comp., MS | comma-separated file | файл с разделителями-запятыми (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
progr. | comma-separated list | список, разделённый запятыми (ssn) |
progr. | comma-separated list | список разделённых запятой значений (ssn) |
progr. | comma-separated list | список, элементы которого разделены запятыми (ssn) |
progr. | comma-separated sequence of hexadecimal strings | разделённая запятыми последовательность шестнадцатеричных строк (ssn) |
telecom. | comma-separated value | значение, разделённое запятыми (oleg.vigodsky) |
tech. | comma-separated value | значения, разделяемые запятой |
comp., MS | comma-separated value file | CSV-файл (ssn) |
comp., MS | comma-separated value file | файл данных с разделителями-запятыми (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
comp., MS | comma-separated value file | файл значений с разделителями-запятыми |
IT | comma-separated values | значения, разделённые запятыми (unact.ru Bricker) |
progr. | comma-separated values | данные, разделённые запятыми (термин для естественного и часто встречающегося способа представления табличных данных (term for a natural and widely used representation for tabular data) ssn) |
comp., MS | comma-separated values file | файл данных с разделителями-запятыми (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
tech. | comma-separated variable | разделяемые запятой |
tech. | comma-separated variable | переменные |
IT | comma-separated variables | переменные, разделённые запятыми |
comp., MS | Error when loading comma-separated value file | Ошибка при загрузке CSV-файла (Dynamics AX 2009 ssn) |
comp., MS | Export document types and actions to comma-separated value file | Экспорт типов документов и действий в CSV-файл (Dynamics AX 2009 ssn) |
progr. | expressions separated by commas, and enclosed in parentheses | выражения, разделённые запятыми и заключённые в круглые скобки (ssn) |
comp., MS | Import document types and actions from comma-separated value file | Импорт типов документов и действий из CSV-файла (Dynamics AX 2009 ssn) |
progr. | list of expressions separated by commas, and enclosed in parentheses | список выражений, разделённых запятыми и заключённых в круглые скобки (ssn) |
comp., MS | non-empty list of expressions separated by commas, and enclosed in parentheses | непустой список выражений, разделённых запятыми и заключённых в круглые скобки (.NET Framework 4.5 ssn) |
mech. | separate by a comma | выделять запятой |
gen. | separate by a comma | отделить запятой |
gram. | separate with a comma | отделять запятой (Alex_Odeychuk) |
gen. | separated by a comma | через запятую (Alexander Demidov) |
gen. | separated by commas | через запятую (Maximoose) |
gen. | these sentences are separated by a comma | эти предложения отделены запятой |