Terms containing Colt

Subject	English	Russian
gen.	a colt out of a good dam	жеребёнок от породистой кобылицы
gen.	a colt sired by	жеребёнок от (такого-то жеребца)
gen.	a colt with sprawling legs	жеребёнок, ещё не твёрдо стоящий на ногах
proverb	a ragged colt may make a good horse	и из худого жеребёнка добрый конь вырастает
gen.	ass colt	молодой осёл (Yerkwantai)
gen.	ass's colt	ослёнок
mil.	automatic Colt pistol	автоматический пистолет Кольта
vulg.	brush colt	незаконнорождённый ребёнок
gen.	cast colt's teeth	остепениться
vulg.	catch-colt	незаконнорождённый ребёнок
Gruzovik, weap.	Colt automatic machine gun	кольт
gen.	Colt automatic machine gun	кольт
mil., obs.	Colt automatic pistol	автоматический пистолет Кольта
mil.	Colt automatic rifle	автоматическая винтовка Кольт
vet.med.	colt distemper	мыт лошадей
mil.	Colt grenade launcher	гранатомёт Кольта
anim.husb.	colt hide	жеребок
anim.husb.	colt hide	шкура жеребёнка
anim.husb.	colt skin leather	россшевро
leath.	colt leather	россшевро
leath.	colt leather	кожа из шкуры жеребёнка
anim.husb.	colt skin leather	кожа из шкуры жеребёнка
mil., artil.	Colt machine gun	станковый пулемёт Кольта
mil.	Colt machinegun	пулемёт Кольта
gen.	Colt machine-gun	станковый пулемёт Кольта
idiom.	colt over the fence	незаконнорождённый (An illegitimate child. Interex)
bot.	colt's foot	мать-и-мачеха (MichaelBurov)
gen.	colt's foot	нижняя часть ножки в форме копытца
Gruzovik, leath.	colt's fur	жеребок
gen.	colt's fur	жеребок
bot.	colt's tail	мелколепестник канадский (Conyza canadensis)
idiom.	colt's tooth	грешки молодости ("Your colt's tooth is not cast yet" Shakespeare merriam-webster.com Aussie Ruskie)
gen.	colt's-foot	белокопытник (растение)
Makarov.	colt sired by	жеребёнок от (такого-то жеребца)
gen.	colt sired by	жеребёнок от (такого-то жеребца)
anim.husb.	colt skin	шкурка жеребёнка
food.ind.	colt skin	жеребок
leath.	colt skin	мех жеребёнка
agric.	colt skin	шкура жеребёнка
zoot.	colt stable	жеребятня
zoot.	colt stable	жеребятник
bot., Makarov.	colt's-tail	мелколепестник канадский (Erigeron canadense)
gen.	colt's-tooth	младенчество
gen.	colt's-tooth	молочный зуб
sport.	colt team	детско-юношеская команда (Anglophile)
judo.	exterior colt throw	внешний жеребячий бросок
gen.	he has a colt's-tooth	у него ещё молоко на губах не обсохло
anim.husb.	horse colt	верблюжонок
anim.husb.	horse colt	жеребчик (в возрасте от отъема до четырёх лет, для чистокровных пород – до пяти лет)
anim.husb.	horse colt	ослик
gen.	horse colt	жеребёнок
bot., Makarov.	kicking-colt	недотрога двухцветковая (Impatiens biflora)
anim.husb.	riding colt	верховой молодняк
Makarov.	riding colts	верховой молодняк
anim.husb.	sucking colt	подсосный жеребёнок
Makarov.	suckling colt	жеребёнок-сосун
Makarov.	suckling colt	подсосный жеребёнок
gen.	summer colt	волнообразное состояние воздуха близ поверхности нагретой земли
gen.	the colt of an ass	ослёнок
anim.husb.	three-year old colt	жеребчик-трёхлеток
gen.	thrifty colt	резвый жеребёнок
anim.husb.	two-year-old colt	жеребчик-двухлеток
hrs.brd.	woods colt	жеребёнок от случайного спаривания (тж. woods-colt merriam-webster.com Yuri Ginsburg)
inf.	woods colt	внебрачный ребёнок (So Ira thinks this city slicker is his brother’s woods-colt? Robert A. Heinlein. To Sail Beyond the Sunset merriam-webster.com Yuri Ginsburg)
anim.husb.	yearling colt	жеребчик-годовик