Terms containing Color Pattern

Subject	English	Russian
IT	apply to 2-color pattern fills	применять к двухцветным узорам
el.	color bar test pattern	настроечная таблица
house.	color bar test pattern	испытательная таблица цветных полос
tech.	color pattern	цветная испытательная таблица
tech.	color pattern	цветной растр
IT	color pattern	цветной узор
progr.	color pattern	цветовой шаблон (ssn)
media.	color pattern	цветная ТВ-испытательная таблица
el.	color pattern	настроечная таблица
house.	color pattern	цветовая испытательная таблица
agrochem.	color pattern	характер распределения окраски
construct.	color pattern conception	цветовое решение
house.	color pattern generator	генератор цветовой испытательной таблицы
IT	2-color pattern transparency	прозрачность двухцветного узора
media.	color resolution pattern	цветная испытательная таблица
media.	color resolution pattern	стандартная испытательная таблица для оценки качества передаваемого цветного ТВ-изображения
radioeng.	color television pattern generator	генератор цветного ТВ изображения
TV	color test pattern	цветная испытательная таблица
mil.	4-color woodland pattern	камуфляжный рисунок из пятен 4-х цветов для лесного ландшафта (Киселев)
mil.	4-color woodland pattern	4-х цветная камуфляжная окраска для лесного ландшафта (Киселев)
media.	color-bar test pattern	ТВ-испытательная таблица в виде цветных полос
tech.	color-bar pattern	испытательная таблица в виде цветных полос
tech.	color-bar test pattern	испытательная таблица в виде цветных полос
microel.	color-pattern generation	генерация цветных изображений
tech.	color-pattern generator	генератор цветового испытательного сигнала
mil.	desert 3-color pattern	камуфляжный рисунок из пятен 3-х цветов для пустынного ландшафта (Киселев)
mil.	desert 3-color pattern	3- цветная камуфляжная окраска для пустынного ландшафта (Киселев)
media.	fickle color pattern	беспорядочное цветное изображение
IT	full color pattern	полнокрасочная палитра (шаблон)
IT	full-color pattern	полноцветный узор
IT	full color pattern transparency	прозрачность полноцветного узора
IT	full-color bitmap pattern fill	полноцветный растровый узор
agrochem.	gleyed color pattern	пятнистость
agrochem.	gleyed color pattern	характер глеевой окраски
agrochem.	gleyed color pattern	мраморовидность
mil.	regular 3-color green pattern	общевойсковой камуфляжный рисунок из пятен 3-х цветов зелёной гаммы (Киселев)
mil.	regular 3-color green pattern	общевойсковая камуфляжная окраска из 3-х оттенков зелёного цвета (Киселев)
comp., MS	Setting the color and pattern for the listed disk regions can help distinguish them in the details pane.	Установка цвета и узора для перечисленных областей диска поможет различить их в окне сведений. (Windows 7, Windows Vista SP1, Windows Server 2008 Rori)
mil., tech.	solid color with cloth pattern	сплошная маскировочная одноцветная окраска предмета с набрасыванием искажающих форму полотнищ
IT	two-color pattern	двухцветный узор
IT	two-color bitmap pattern	двуцветный узор из растрового изображения
IT	two-color bitmap pattern fill	двуцветная заливка узором из растровых изображений