Terms containing Collection Accounting

Subject	English	Russian
telecom.	accounting data collection	сбор учётных данных (oleg.vigodsky)
telecom.	accounting data collection and conversion	сбор и преобразование учётных данных (oleg.vigodsky)
busin.	collection account	счёт к получению
econ.	collection account	счёт расчётов с покупателями
fin.	collection account	счёт инкассо (felog)
econ.	collection account	счёт сумм к получению
bank.	collection account	счёт расчётов с клиентами (Alik-angel)
bank.	collection account	счёт расчёта с клиентами (Alik-angel)
bank.	collection account	счёт расчёта с покупателями (Alik-angel)
bank.	collection account	счёт суммы к получению (Alik-angel)
gen.	collection account	счёт для сбора пожертвований
fin.	Collection Account Agreement	Соглашение о счёте инкассо (snku)
fin.	Collection Account Bank	Банк счета инкассо (snku)
fin.	Collection Account Bank Expenses	Расходы банка счета инкассо (snku)
fin.	Collection Account Bank Fees	Вознаграждение банка счета инкассо (snku)
bank.	Federal Reserve Bank collections account	счёт внегородских чеков, инкассируемых через федеральные резервные банки (США)
econ.	Federal Reserve bank collections account	счёт внегородских чеков, инкассируемых через федеральные резервные банки
bank.	International Collections Account	Международный счёт сумм к получению (Пахно Е.А.)
bank.	International Collections Account Bank	Банк-держатель Международного счета сумм к получению (Пахно Е.А.)
econ.	rent collection account	счёт для зачисления арендной платы
bank., BrE	RUB International Collections Account	Регистр бухгалтерского учёта поступлений основной суммы долга на Международный счёт сумм к получению в рублях (Пахно Е.А.)
fin.	Standby Collection Account	Резервный счёт инкассо (snku)
fin.	Standby Collection Account Agreement	Соглашение о резервном счёте инкассо (snku)
fin.	Standby Collection Account Bank	Резервный банк счета инкассо (snku)
fin.	Standby Collection Account Bank	Банк резервного счета инкассо (snku)
fin.	Standby Collection Account Bank Fees	Вознаграждение банка резервного счета инкассо (snku)
EBRD	summary account value in collection	итоговый счёт к взысканию платежа
IT	the state of a sequential circuit is a collection of state variables whose values at any one time contain all the information about the past necessary to account for the circuit's future behavior	Состояние последовательностной схемы – это совокупность переменных состояния, чьи значения в любой фиксированный момент времени содержат всю информацию о прошлом, необходимую для того, чтобы объяснить поведение схемы в будущем (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
IT	the state of a sequential circuit is a collection of state variables whose values at any one time contain all the information about the past necessary to account for the circuit's future behavior	Состояние последовательностной схемы – это совокупность переменных состояния, чьи значения в любой фиксированный момент времени содержат всю информацию о прошлом, необходимую для того, чтобы объяснить поведение схемы в будущем (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)