Terms containing Codex Alimentarius Commission

Subject	English	Russian
gen.	Codex Alimentarius Commission	Кодекс Комиссии по продуктам питания (CODEX Lavrov)
gen.	Codex Alimentarius Commission	Комиссия по выработке Свода Правил производства и распространения пищевых продуктов (учитывая широко распространенную англо-язычную практику использования латыни, на русском следует передать точный смысл данного названия; можно ограничиться коротким бытовым "Комиссия по Продуктовым Правилам" Constantine_2_say)
UN	Codex Alimentarius Commission	Комиссия по Продовольственному кодексу (igisheva)
UN	Codex Alimentarius Commission	Комиссия по Пищевому кодексу (igisheva)
UN	Codex Alimentarius Commission	Комиссия по "Кодекс алиментариус" (igisheva)
org.name.	Codex Alimentarius Commission	Комиссия "Кодекс Алиментариус"
biotechn.	codex alimentarius commission	комиссия по качеству пищи (Дочерняя организация Организации ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства (ФАО) и Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по разработке продовольственных стандартов)
polit.	CODEX Alimentarius Commission	Комиссия "КОДЕКС Алиментариус" (CAC; КАК)
gen.	Codex Alimentarius Commission	Комиссия по "Кодекс алиментариус" (igisheva)
org.name.	Executive Committee of the Codex Alimentarius Commission	Исполнительный комитет Комиссии "Кодекс Алиментариус"
org.name.	FAO/WHO Codex Alimentarius Commission	Комиссия "Кодекс Алиментариус"
org.name.	Office of Codex Alimentarius Commission	Канцелярия Комиссии "Кодекс Алиментариус"
org.name.	Secretariat, Codex Alimentarius Commission	Секретариат Комиссии "Кодекс Алиментариус"
org.name.	Secretariat, Codex Alimentarius Commission	Секретариат Комиссии по Кодексу Алиментариус