Terms containing Coating Machine

Subject	English	Russian
forestr.	air knife coating machine	меловальный станок с воздушным шабером
forestr.	baryta-coating machine	баритажная машина
pulp.n.paper	bitumen coating machines	машины для битумирования
tech.	chocolate coating machine	шоколадно-глазировочная машина
Makarov.	chocolate coating machine	машина для глазирования шоколадом
Makarov.	coating and spreading machine	машина для нанесения и распределения покрытия
construct.	Coating and Wrapping Machine	установка для нанесения защитного ленточного покрытия (на трубопровод Andy)
mil.	coating and wrapping machine	машина для нанесения изоляционных покрытий
pulp.n.paper	coating dispersion machines	машины для диспергирования меловальных составов
textile	coating knitting machine	вязальная машина для верхнего трикотажа
pulp.n.paper	coating machine	меловальный станок
pulp.n.paper	coating machine	отделочный станок
gen.	coating machine	клеепромазочная машина (рез.)
tech.	coating machine	дублирующая машина (для тарного картона)
tech.	coating machine	машина для нанесения покрытий
pack.	coating machine	намазочная машина
gen.	coating machine	установка для нанесения светочувствительного слоя (напр., копировальных слоев)
Makarov.	coating machine	лакировальная машина
Makarov.	coating machine	установка для нанесения светочувствительного слоя (напр., копировальных слоёв)
Makarov.	coating machine	установка для нанесения покрытий
resin., plast.	coating machine	настилочная машина
resin.	coating machine	клеепромазочная машина
Makarov.	coating machine	бумагокрасильная машина
tech.	coating machine	машина для обкладки резиновой смесью
tech.	coating machine	глазировочная машина
O&G. tech.	coating machine	изоляционная машина для трубопроводов
pharma.	coating machine	машина для покрытия таблеток оболочкой (Rada0414)
mining.	coating machine	машина для покрытия труб изоляцией
O&G, oilfield.	coating machine	машина для покрытия изоляцией (трубопровода)
tech.	coating machine	промазочная машина
forestr.	coating machine	машина для нанесения покровного слоя
tech.	coating machine	изоляционная машина (для трубопроводов)
textile	coating machine	пропиточная машина
photo.	coating machine	поливная машина
plast.	coating machine	установка для нанесения покрытия
oil	coating machine	изоляционная установка (для трубопроводов)
wood.	coating machine	станок для нанесения покрытия
O&G	coating machine	установка для изолирования трубопровода (MichaelBurov)
leath.	coating machine	установка для покрывного крашения
plast.	coating machine	лакировочная машина
tech.	coating machine	грунтовальная машина
pack.	coating machine	шпредингмашина
pulp.n.paper	coating machine drives	приводы меловальных машин
pulp.n.paper	coating machines and plants	меловальные машины и установки
O&G	coating-and-wrapping machine	изоляционная установка (для трубопроводов)
tech.	coating-and-wrapping machine	изоляционная машина (для трубопроводов)
leath.	curtain coating machine	машина для поливочного крашения
automat.	curtain coating machine	лаконаливной станок
wood.	curtain coating machine	лаконаливочная машина (применяется для нанесения лака на поверхности щита)
polym.	curtain coating machine	наливочная машина для нанесения лакокрасочного покрытия
pulp.n.paper	double side coating machine	меловальный станок для двухстороннего мелования
Makarov.	fat coating machine	машина для смазывания жиром (гранул)
leath.	flow coating machine	машина для поливочного крашения
forestr.	flow-coating machine	установка для отделки методом струйного облива
Makarov.	fondant coating machine	глазировочная машина для помадной глазури
leath.	gem-coating machine	машина для намазки клеем (деталей обуви)
leath.	gem-coating machine	машина для нанесения клея
textile	knife coating machine	раклевая грунтовальная машина
textile	knife coating machine	ножевая грунтовальная машина
textile	lay-in coating circular knitting machine	кругловязальная машина для верхнего трикотажа двойного переплётения (с изнанкой)
pulp.n.paper	on-machine coating	мелование на бумагоделательной машине
Makarov.	machine coating	машинное глазирование
pulp.n.paper	off-machine coating	покрытие за пределами машины
pulp.n.paper	off-machine coating	внемашинное нанесение покрытия
forestr.	off-machine coating	нанесение покрытия вне бумагоделательной машины
pulp.n.paper	on-machine coating	покрытие на машине
pulp.n.paper	on-machine coating	нанесение покрытия на бумагоделательной машине
Makarov.	paper-coating machine	машина для нанесения на бумагу покрытий (напр., лака, воска)
Makarov.	photolithoplate coating machine	установка для очувствления офсетных формных пластин
Makarov.	photolithoplate coating machine	установка для нанесения копировального слоя на офсетную формную пластину
pulp.n.paper	plastic coating machines	машины для нанесения искусственных материалов
Makarov.	plate coating machine	установка для очувствления пластин
Makarov.	plate coating machine	установка для нанесения копировального слоя на пластину
microel.	powder-coating machine	установка для нанесения покрытий оплавлением порошка
forestr.	reel-to-reel coating machine	станок для облицовывания кромок рулонным кромочным материалом
polygr.	screen roller for paper converting and coating machines	растрированный валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий
Makarov.	screen roller for paper converting and coating machines	сетчатый валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий
weld.	self-travelling pipe interior cleaning and coating machine	самоходная машина для зачистки кольцевых сварных швов внутри трубопровода и нанесения на них эпоксидных покрытий (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	shallow machine coating	тонкое мелование на бумагоотливной машине
pharma.	Tablet Coating Machine Operator	дражеровщик (agrabo)
polym.	two-header coating machine	двухголовочная машина для нанесения покрытий
wood.	UV curable coating machine	установка для отверждения покрытий УФ-облучением
Makarov.	varnishing with coating machine	нанесение слоя на лакировальной машине
Makarov.	varnishing with coating machine	машинное лакирование
polygr.	wiping roll for coating and spreading machines	стирающий валик к машинам для нанесения и разравнивания покрытий