| Subject | English | Russian |
| progr. | clear memory allocation | чистое выделение памяти (Alex_Odeychuk) |
| psychol. | clear-eyed memory | чёткая память (a clear-eyed memory about the lessons of the past – чёткая память об уроках прошлого  cnn.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | I have a clear memory of what happened | я ясно помню, что случилось |
| gen. | of sound mind and clear memory | в здравом уме и ясной памяти (Alexander Demidov) |
| gen. | retain a clear memory of | сохранить ясное воспоминание (о чём-либо) |
| gen. | retain a clear memory of | хранить ясное воспоминание (о чём-либо) |
| Makarov. | retain a clear memory of something | хранить ясное воспоминание о (чем-либо) |
| Makarov. | retain a clear memory of something | сохранить ясное воспоминание о (чем-либо) |