Subject | English | Russian |
construct. | class of work | вид работ |
libr. | class work | аудиторные занятия (студентов) |
gen. | class work often drags towards the end of term | к концу семестра занятия часто тянутся медленно |
gen. | class work often drags towards the end of term | к концу семестра занятия часто становятся скучными |
SAP. | daily work schedule class | класс однодневных графиков рабочего времени |
Makarov. | do you really think this work is suited to a class of-beginners? | неужели вы думаете, что это произведение подходит для занятий с начинающими? |
econ. | high-class work | высококачественная работа |
ed. | in-class work | аудиторная работа (ART Vancouver) |
media. | low work class | низкий класс привилегий для работы с меню |
psychiat. | major work class | специальный класс (для одарённых учеников) |
gen. | set the class the boys, him, etc. to work | засадить класс и т.д. за работу (to a task, to sums, to dictation, etc., и т.д.) |
Makarov. | the work of this class has been falling behind recently | в последнее время этот класс стал учиться хуже |
progr. | work class | рабочий класс (категория операций на основе их атрибутов (напр., их оценки мощности, оценки стоимости или типа операции). См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn) |
progr. | work class | класс заданий (механизм группировки заданий, связанных с общей стратегией обслуживания или маршрутизации. Классы заданий могут содержать URI и Web-службы приложения. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn) |
ocean. | work class remotely operated underwater vehicle | телеуправляемый необитаемый подводный аппарат рабочего класса (ROV – ТНПА Shapian) |
O&G | work class remotely operated vehicle | рабочий подводный аппарат дистанционного управления (MichaelBurov) |
O&G | work class remotely operated vehicle | рабочий подводный автономный аппарат (MichaelBurov) |
nautic. | work class remotely operated vehicle | телеуправляемый необитаемый подводный аппарат рабочего класса (ROV-ТНПА Shapian) |
ocean. | work class ROV | ТНПА рабочего класса (cntd.ru Logofreak) |
ed. | work for whole class | фронтальная работа |
gen. | work with an English class | заниматься с английской группой (with a group, with children, etc., и т.д.) |
gen. | work with an English class | работать с английской группой (with a group, with children, etc., и т.д.) |