| Subject | English | Russian |
| law | as per the provisions of 1 105 Article of Civil Code | согласно положениям статьи 1 105 Гражданского кодекса (Konstantin 1966) |
| law | as per the provisions of 1 105 Arti8cle of Civil Code | согласно положениям статьи 1 105 Гражданского кодекса (Konstantin 1966) |
| law | China's civil code | Гражданский кодекс Китая (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Civil and Commercial Code | Гражданский и коммерческий Кодекс (YuriTranslator) |
| gen. | civil code | гражданский кодекс |
| patents. | civil code | гражданский кодекс (ГК) |
| notar. | civil code | гражданское уложение |
| gen. | Civil Code | ГК (Гражданский кодекс rechnik) |
| gen. | Civil Code of Russia | Гражданский кодекс Российской Федерации (igisheva) |
| gen. | Civil Code of the Republic of Kazakhstan | ГК РК (rechnik) |
| gen. | Civil Code of the Russian Federation | Гражданский кодекс Российской Федерации (ABelonogov) |
| law | Civil Code of the Russian Federation | ГК РФ (xxАндрей Мxx) |
| construct. | civil design code | нормы и правила гражданского строительства (MichaelBurov) |
| construct. | civil design code | СНиП гражданского строительства (MichaelBurov) |
| construct. | civil design code | нормы проектирования в гражданском строительстве (MichaelBurov) |
| notar. | Civil Procedural Code | Гражданский процессуальный кодекс (ЮлияХ.) |
| law | Civil Procedural Code of the Russian Federation | Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (linguee.com Andrey Truhachev) |
| gen. | Civil Procedure Code | Гражданский процессуальный кодекс (ABelonogov) |
| gen. | Civil Procedure Code of the Russian Federation | Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ABelonogov) |
| law | code of civil procedure | гражданский процессуальный кодекс |
| law | code of civil procedure | гражданско-процессуальный кодекс (Alex_Odeychuk) |
| law | code of civil proceedings | гражданский процессуальный кодекс (andrew_egroups) |
| gen. | Dutch Civil Code | Гражданский кодекс Нидерландов (Irina Zavizion) |
| proced.law. | the Dutch Code of Civil Procedure | ГПКН (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering  dutchcivillaw.com Aiduza) |
| proced.law. | the Dutch Code of Civil Procedure | Гражданский процессуальный кодекс Нидерландов (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering dutchcivillaw.com Aiduza) |
| law | Federal Law No. 364-FZ of November 24, 2014, amending the Federal Law on Information, Information Technology and Information Protection and the Civil Procedure Code | №364-Ф3 "О внесении изменений в Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" и Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" (Elina Semykina) |
| law | Federal Law No 312 "On Amending Part One of the Civil Code of the Russian Federation and Certain Legislative Acts of the Russian Federation" | ФЗ ¹ 312 "О внесении изменений в часть первую Гражданского Кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (Dunajen) |
| law | German Civil Code | Германское гражданское уложение (BGB Andrey Truhachev) |
| law | German Civil Code | Гражданский кодекс Германии (BGB Andrey Truhachev) |
| comp., MS | German Civil Code | Германское гражданское уложение (The legislative statement of all the private, non-commercial law in effect in Germany) |
| law | Guam Civil Code | гражданский кодекс Гуама (территории Гуам; Гуам является не штатом, а зависимой (подмандатной) территорией США mtovbin) |
| law | Guam Civil Code | гражданский кодекс штата Гуам |
| law | Guam Code of Civil Procedure | гражданско-процессуальный кодекс штата Гуам (США) |
| comp., MS | Hungarian Civil Code | Гражданский кодекс Венгрии (The legislative statement of all the private, non-commercial law in effect in Hungary) |
| O&G, karach. | RoK Civil Code | Гражданский кодекс РК (общая часть; General Part Aiduza) |
| O&G, karach. | RoK Civil Procedure Code | ГПК РК (Aiduza) |
| O&G, karach. | RoK Civil Procedure Code | Гражданский процессуальный кодекс Республики Казахстан (Aiduza) |
| O&G, karach. | RoK Civil Procedure Code | Гражданский процессуальный кодекс РК (Aiduza) |
| gen. | Russian Civil Code | Гражданский кодекс Российской Федерации (igisheva) |
| law | Texas Civil Practice and Remedies Code Annotated | Кодекс Техаса о гражданском процессе и средствах защиты с комментариями (Fallen In Love) |
| law | the Civil & Commercial Code | Гражданский и коммерческий кодекс Таиланда (Анна Ф) |