| Subject | English | Russian |
| hist. | Chief Department of State Security | Главное управление государственной безопасности (ГУГБ – структурное подразделение НКВД СССР Sergei Aprelikov) |
| hotels | Chief of Security | Начальник охраны (inplus) |
| gen. | Chief of Security | Начальник службы безопасности (организации, предприятия Rust71) |
| mil. | Chief of the National Security Agency | начальник АНБ |
| USA | National Security Council chief of staff | руководитель аппарата Совета национальной безопасности (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil. | National Security Council chief of staff | НШ СНБ |