| Subject | English | Russian |
| polygr. | character grid | сеточный шрифтоноситель |
| adv. | character grid | шрифтовая сетка (в фотонаборной машине) |
| telecom. | display character grid | сетка расположения символа (на экране дисплея) |
| tech. | display character grid | сетка разложения символа (на экране дисплея) |