Terms containing Channelized

Subject	English	Russian
traf.	channelised right turn	правоповоротный шлюз (Alexander Oshis)
traf.	channelised right turn lane	правоповоротный шлюз (Alexander Oshis)
mil.	channelize an attack	вынуждать противника наступать в определённом направлении
mil.	channelize enemy force into kill zones	вынуждать противника двигаться в районы, подготовленные для его эффективного поражения огнем (Киселев)
mil.	channelize enemy force into kill zones	вынуждать противника двигаться в районы, подготовленные для его эффективного поражения огнём
road.wrk.	channelize the intersection	оборудовать перекрёсток с островками, направляющими движение
road.wrk.	channelize the intersection	оборудовать перекрёсток островками, направляющими движение
astronaut.	channelized attention	узконаправленное внимание (лётчика, оператора)
media.	channelized communications system	многоканальная система связи
media.	channelized enhancer	многоканальный ретранслятор (дополнительный ретранслятор, устанавливаемый в сотовых системах для перекрытия зон, где отсутствует уверенный приём сигналов, или для расширения зоны обслуживания)
comp., net.	channelized E1/T1	структурированный Е1 / Т1
radioeng.	channelized filter bank	многоканальный блок фильтров
non-destruct.test.	channelized flight route	вынужденное направление полёта (из-за рельефа местности)
hydrol.	channelized flow	ручейковый сток
IT	channelized interface	индивидуальный интерфейс
auto.	channelized intersection	пересечение с направленным движением
gen.	channelized intersection	пересечение дорог с направленным движением
construct.	channelized intersection	обустроенный перекрёсток
construct.	channelized junction	канализированное пересечение дорог
sec.sys.	channelized receiver	разведывательный многоканальный приёмник
radioeng.	channelized receiver	многоканальный приёмник
IT	channelized receiver	приёмник с разделением каналов
tech.	channelized receiver	многоканальный радиоприёмник
oil	channelized recording system	система поканальной регистрации
construct.	channelized road junction	канализованный узел дорог
radioeng.	channelized scanning receiver	приёмник с многоканальным сканированием
radioeng.	channelized transmitter	многоканальный передатчик
commun.	channelized transponder	многоствольный ретранслятор
media.	channelized transponder	ствол ретранслятора с уплотнением каналов
tech.	channelized transponder	многоканальный ретранслятор
tech.	frequency-channelized transponder	ретранслятор с частотным разделением каналов
Makarov.	his energies must be channelized into constructive tasks	его энергию надо направить на что-либо полезное
Makarov.	their energies must be channelized into constructive tasks	их энергию надо направить на что-нибудь полезное