| Subject | English | Russian |
| media. | after-acceleration cathode-ray tube | трубка с послеускоряющим полем |
| media. | after-acceleration cathode-ray tube | электростатическая ЭЛТ, в которой электронный луч ускоряется до его конечной высокой скорости после прохождения через отклоняющие электроды |
| TV | after-image of cathode-ray tubes | инерционность электронно-лучевых трубок |
| house. | beam index cathode ray tube | индексный кинескоп |
| el. | beam-shaping cathode-ray tube | ЭЛТ с профилированным пучком |
| tech. | beam-shaping cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с профилированным пучком |
| tech. | bipotential cathode-ray tube | ЭЛТ с бипотенциальным прожектором |
| tech. | bright cathode ray tube | электроннолучевая трубка с ярким свечением экрана |
| mil., avia. | bright cathode ray tube | электронно-лучевая трубка с ярким свечением экрана |
| acoust. | brightness-modulated cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с модулируемой яркостью |
| met. | cathode of X-ray tube | катод рентгеновской трубки |
| tech. | cathode ray | электроннолучевой |
| house. | cathode ray | ЭЛТ |
| chem. | cathode ray | катодный луч |
| tech. | cathode ray | электронный пучок |
| tech. | cathode ray | электронный луч |
| gen. | cathode ray | электронно-лучевой |
| el. | cathode ray | катодное излучение |
| media. | cathode ray | электронный луч (поток электронов, эмитируемых катодом электронной трубки под воздействием магнитного поля) |
| media. | cathode ray | катодный луч (поток электронов, эмитируемых катодом электронной трубки под воздействием магнитного поля) |
| el. | cathode ray | катодные лучи |
| polygr. | cathode ray CRT phototypesetter | фотонаборная машина с ЭЛТ |
| polygr. | cathode ray CRT phototypesetter | фотонаборная машина с электронно-лучевой трубкой |
| tech. | cathode ray direction finding | радиопеленгатор с индикатором на электронно-лучевой трубке |
| tech. | cathode ray direction finding | радиопеленгатор с ЭЛТ-индикатором |
| tech. | cathode ray direction finding | пеленгация с использованием электронно-лучевого индикатора |
| telecom. | cathode ray lamp | электронно-лучевая лампа |
| med. | cathode ray oscilloscope | катодный осциллоскоп |
| nautic. | cathode ray oscilloscope or oscillograph | катодный осциллоскоп |
| nautic. | cathode ray oscilloscope or oscillograph | катодный осциллограф |
| polygr. | cathode ray setting | набор с помощью ЭЛТ |
| sec.sys. | cathode ray tube | кинескоп |
| mil., WMD | cathode ray tube | катодная лучевая трубка |
| astronaut. | cathode ray tube | электронно-лучевая трубка |
| comp. | cathode ray tube | катодно-лучевая трубка |
| IT | cathode ray tube | электронно-лучевая трубка (unact.ru Bricker) |
| TV | cathode ray tube | катодная трубка |
| tech. | cathode ray tube | электроннолучевая трубка |
| busin. | cathode ray tube display | экранное устройство отображения |
| avia. | cathode ray tube display | электронно-лучевой индикатор |
| comp. | cathode ray tube display | экранный дисплей |
| avia. | cathode ray tube display | дисплей на электронно-лучевой трубке |
| comp. | cathode ray tube display | дисплей на основе электронно-лучевой трубки |
| astronaut. | cathode ray tube display format | формат данных для отображения на электронно-лучевом дисплее |
| astronaut. | cathode ray tube display format | формат данных для отображения на электронно-лучевом индикаторе |
| nautic. | cathode ray tube display terminal | оконечное устройство с дисплеем на электронно-лучевой трубке |
| tech. | cathode ray tube display terminal | экранный терминал |
| nautic. | cathode ray tube display terminal | терминал с дисплеем на электронно-лучевой трубке |
| nano | cathode ray tube imaging | отображение на экране ЭЛТ |
| progr. | cathode ray tube monitor | ЭЛТ-монитор (Technical) |
| progr. | cathode ray tube monitor | катодно-лучевой монитор (Technical) |
| progr. | cathode ray tube monitor | монитор на основе электронно-лучевой трубки (Technical) |
| radioeng. | cathode ray tube persistence | стойкость электронно-лучевой трубки |
| radioeng. | cathode ray tube persistence | послесвечение электронно-лучевой трубки |
| Makarov. | cathode ray tube phototypesetter | фотонаборная машина с электронно-лучевой трубкой |
| polygr. | cathode ray tube phototypesetter | фотонаборная машина с электроннолучевой трубкой |
| gen. | cathode ray tube phototypesetter | фотонаборная машина с ЭЛТ |
| tech. | cathode ray tube storage | память на электронно-лучевой трубке |
| comp. | cathode ray tube terminal | ЭЛТ-терминал |
| tech. | cathode ray tube terminal | экранный терминал |
| house. | cathode ray tube terminal | терминал на электронно-лучевой трубке |
| comp. | cathode ray tube terminal | видеотерминал |
| comp. | cathode ray tube terminal | ЭЛТ-дисплей |
| astronaut. | cathode ray tube timer | индикатор времени на ЭЛТ |
| astronaut. | cathode ray tube trajectory plot | индикатор траектории полёта на ЭЛТ |
| polygr. | cathode ray tube typesetter | наборная машина с электронно-лучевой трубкой |
| gen. | cathode ray tubes | катодно-лучевые трубки (CRTs) |
| automat. | cathode ray voltmeter | электроннолучевой вольтметр |
| tech. | cathode rays | катодные лучи |
| nano | cathode-ray | электронный |
| Gruzovik, phys. | cathode-ray | катодно-лучевой |
| tech. | cathode-ray | электронно-лучевой |
| polym. | cathode-ray | электроннолучевой |
| gen. | cathode-ray | катодно-лучевой |
| nano | cathode-ray | катодный |
| tech. | cathode-ray accelerator | ускоритель электронов |
| tech. | cathode-ray accelerator | ускоритель электронного луча |
| tech. | cathode-ray beam | луч электронно-лучевой трубки |
| media. | cathode-ray beam | электронный пучок |
| media. | cathode-ray beam | электронный луч |
| radiat. | cathode-ray beam | катодный пучок |
| radiat. | cathode-ray beam | катодный луч |
| el. | cathode-ray beam | луч ЭЛТ |
| Makarov. | cathode-ray beam | луч электроннолучевой трубки |
| house. | cathode-ray beam intensity modulation | модуляция интенсивности электронного луча |
| media. | cathode-ray beam intensity modulation | модуляция электронного луча по интенсивности |
| media. | cathode-ray camera | электронно-лучевая трубка в сочетании с кинокамерой |
| el. | cathode-ray charge-storage tube | запоминающая ЭЛТ с накоплением заряда |
| automat. | cathode-ray coder | кодирующая электроннолучевая трубка |
| tech. | cathode-ray CRT coder | кодирующая электроннолучевая трубка |
| tech. | cathode-ray CRT encoder | кодирующая электроннолучевая трубка |
| phys. | cathode-ray current | ток электронного пучка |
| tech. | cathode-ray current | электронный ток |
| media. | cathode-ray current | ток электронного луча |
| tech. | cathode-ray current | ток пучка электронов |
| IT | cathode-ray curve tracer | характериограф |
| media. | cathode-ray curve tracer | характерограф |
| phys. | cathode-ray device | электронно-лучевой прибор |
| tech. | cathode-ray device | электроннолучевой прибор |
| el. | cathode-ray direction finder | радиопеленгатор с индикатором на ЭЛТ |
| nautic. | cathode-ray direction finder | радиопеленгатор с электронно-лучевым индикатором |
| Makarov. | cathode-ray direction finder | пеленгатор с электроннолучевым индикатором |
| el. | cathode-ray direction finding | радиопеленгация с использованием индикатора на ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray display | электронно-лучевой регистратор |
| Makarov. | cathode-ray display | электроннолучевой регистратор |
| astronaut. | cathode-ray display system | электронно-лучевая система индикации |
| astronaut. | cathode-ray display system | экранная система отображения |
| astronaut. | cathode-ray display system | электронно-лучевая система отображения |
| astronaut. | cathode-ray display system | экранная система индикации |
| tech. | cathode-ray excitation | возбуждение электронным лучом |
| tech. | cathode-ray excitation | возбуждение электронным пучком |
| automat. | cathode-ray function generator | электроннолучевой генератор функций |
| automat. | cathode-ray function generator | электронный генератор функции |
| tech. | cathode-ray furnace | электронно-лучевая печь |
| met. | cathode-ray furnace | электроннолучевая печь |
| radioeng. | cathode-ray generator | электронно-лучевой генератор |
| Makarov. | cathode-ray gun | электронный прожектор |
| IT | cathode-ray gun | электронная пушка |
| tech. | cathode-ray indicator | ЭЛТ-индикатор |
| astronaut. | cathode-ray indicator | электроннолучевой индикатор |
| tech. | cathode-ray indicator | электронно-лучевой индикатор |
| tech. | cathode-ray indicator | индикатор на ЭЛТ |
| railw. | cathode-ray indicator tube | катодная индикаторная трубка |
| media. | cathode-ray in-line system | электроннолучевая трубка с линейным расположением прожекторов |
| media. | cathode-ray in-line system | электроннолучевая трубка с планарным расположением прожекторов |
| el. | cathode-ray instrument | электронно-лучевой измерительный прибор |
| Makarov. | cathode-ray lamp | электронно-лучевая лампа (электрическая лампа, в которой свет излучается телом, раскалённым электронным лучом) |
| tech. | cathode-ray lamp | электронно-лучевая лампа |
| el. | cathode-ray lamp | электронно-лучевая лампа |
| phys. | cathode-ray luminescence | катодолюминесценция |
| IT | cathode-ray memory | память на ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray memory tube | запоминающая электронно-лучевая трубка |
| tech. | cathode-ray memory tube | запоминающая ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray memory tube | электроннолучевая запоминающая трубка |
| tech. | cathode-ray memory tube | потенциалоскоп |
| med. | cathode-ray oscillograph | электроннолучевой осциллограф |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | электронный осциллограф (producing a record) |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | электроннолучевой осциллоскоп (producing a record) |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | катодный осциллограф (producing a record) |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | электроннолучевой осциллограф (producing a record) |
| aerohydr. | cathode-ray oscillograph | катодный осциллограф |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | катодно-лучевой осциллоскоп (producing a record) |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | катодный осциллоскоп (producing a record) |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | электронный осциллоскоп (producing a record) |
| el. | cathode-ray oscillograph | электронно-лучевой осциллограф с записью осциллограмм |
| O&G, oilfield. | cathode-ray oscillograph | катодный осциллограф |
| auto. | cathode-ray oscillograph | инерционный осциллограф |
| O&G, oilfield. | cathode-ray oscillograph | электронный осциллограф |
| tech. | cathode-ray oscillograph | электронно-лучевой осциллограф |
| meas.inst. | cathode-ray oscillograph | катодно-лучевой осциллограф (producing a record) |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | электронный осциллограф (producing an indication) |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | электроннолучевой осциллоскоп (producing an indication) |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | катодный осциллоскоп (producing an indication) |
| nautic. | cathode-ray oscilloscope | электронно-лучевой осциллоскоп |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | электронный осциллоскоп (producing an indication) |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | катодный осциллограф (producing an indication) |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | электроннолучевой осциллограф (producing an indication) |
| Gruzovik, el. | cathode-ray oscilloscope | осциллограф |
| astronaut. | cathode-ray oscilloscope | электроннолучевой осциллоскоп |
| gen. | cathode-ray oscilloscope | электроннолучевой / катодный / электронный осциллоскоп |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | катодно-лучевой осциллоскоп (producing an indication) |
| O&G, oilfield. | cathode-ray oscilloscope | электронный осциллоскоп |
| tech. | cathode-ray oscilloscope | катодный осциллоскоп |
| tech. | cathode-ray oscilloscope | электроннолучевой осциллограф |
| tech. | cathode-ray oscilloscope | электронно-лучевой осциллограф |
| meas.inst. | cathode-ray oscilloscope | катодно-лучевой осциллограф (producing an indication) |
| media. | cathode-ray pencil | электронный пучок |
| media. | cathode-ray pencil | электронный луч |
| gen. | cathode-ray picture tube | кинескопный (rechnik) |
| el. | cathode-ray picture tube | кинескоп |
| el.chem. | cathode-ray polarograph | катодно-лучевой полярограф |
| tech. | cathode-ray polarograph | электроннолучевой полярограф |
| anal.chem. | cathode-ray polarography | осциллографическая полярография с однократной развёрткой потенциала |
| anal.chem. | cathode-ray polarography | катодно-лучевая полярография |
| anal.chem. | cathode-ray polarography | полярография с однократной развёрткой потенциала |
| mil., arm.veh. | cathode-ray projector | электронный прожектор |
| automat. | cathode-ray recorder | электроннолучевой регистратор (электрических сигналов) |
| Makarov. | cathode-ray recorder | электроннолучевой регистратор |
| tech. | cathode-ray recorder | электронно-лучевой регистратор |
| IT | cathode-ray recorder | электронно-лучевой записывающий прибор |
| el. | cathode-ray recorder | регистратор с экрана ЭЛТ |
| geophys. | cathode-ray scope | осциллоскоп |
| media. | cathode-ray screen | люминесцентный экран ЭЛТ, на который падает электронный луч (cathode-ray tube screen, fluorescent screen, luminescent screen) |
| mil., avia. | cathode-ray screen | экран электронно-лучевого индикатора |
| automat. | cathode-ray spectroradiometer | электроннолучевой спектрорадиометр |
| tech. | cathode-ray sterilization | стерилизация катодными лучами |
| tech. | cathode-ray storage tube | запоминающая электронно-лучевая трубка |
| astronaut. | cathode-ray storage tube | электроннолучевая запоминающая трубка |
| IT | cathode-ray storage tube | электростатическая запоминающая трубка |
| Makarov. | cathode-ray storage tube | электронно-лучевая запоминающая трубка |
| media. | cathode-ray storage tube | электронно-лучевая трубка с накоплением заряда |
| IT | cathode-ray storage tube | запоминающая трубка |
| automat. | cathode-ray storage tube | электронно-лучевая запоминающая трубка |
| tech. | cathode-ray storage tube | запоминающая ЭЛТ |
| telecom. | cathode-ray storage tube | ЭЛТ с запоминанием |
| tech. | cathode-ray storage tube | потенциалоскоп |
| automat. | cathode-ray switch | электронный переключатель |
| automat. | cathode-ray switch | электронный коммутатор |
| el. | cathode-ray terminal | терминал с экранным дисплеем |
| radiogr. | cathode-ray therapy | катодно-лучевая терапия |
| Makarov. | cathode-ray treatment | обработка катодными лучами |
| meas.inst. | cathode-ray tube | трубка Брауна |
| tech. | cathode-ray tube | электронно-лучевой прибор |
| Gruzovik, tech. | cathode-ray tube | кинескоп (abbr. CRT) |
| Makarov. | cathode-ray tube | осциллографическая трубка |
| phys. | cathode-ray tube | электроннолучевая трубка |
| polygr. | cathode-ray tube | телевизионная трубка |
| hi-fi | Cathode-Ray Tube | электронно-лучевая трубка (вакуумный прибор, в котором электроны бомбардируют экран, покрытый флюоресцентным слоем; каждый удар электрона вызывает вспышку света, являющуюся элементом изображения. В обычном телевизоре используются большие электронно-лучевые трубки. В некоторых проекционных телевизорах применяются три небольших трубки, с которых проецируется изображение) |
| media. | cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка ЭЛТ (электронная трубка, в которой образуется хорошо сфокусированный и управляемый электронный луч, направляемый на поверхность, обеспечивающую его визуализацию) |
| med. | cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка |
| telecom. | cathode-ray tube | ЭЛТ |
| mil., WMD | cathode-ray tube | катодно-лучевая трубка (CRT) |
| tech. | cathode-ray tube | катодная трубка |
| el. | cathode-ray tube | катодно-лучевая трубка |
| IT | cathode-ray tube | катодная электроннолучевая трубка |
| IT | cathode-ray tube | трубка с регенерацией изображения |
| electr.eng. | cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка (ЭЛТ) |
| gen. | cathode-ray tube | ЭЛТ (CRT; электронно-лучевая трубка) |
| telecom. | cathode-ray tube adder | электроннолучевой сумматор |
| tech. | cathode-ray tube adder | катодно-лучевой сумматор |
| tech. | cathode-ray tube automatic direction finding | автоматическая радиопеленгация с электронно-лучевой индикацией |
| tech. | cathode-ray tube automatic direction finding | автоматическая пеленгация с электронно-лучевой индикацией (радио) |
| mil., avia. | cathode-ray tube automatic direction finding | автоматическая пеленгация с электронно-лучевой индикацией |
| tech. | cathode-ray tube coder | кодирующая электроннолучевая трубка |
| adv. | cathode-ray tube composition | набор на видеотерминальных устройствах |
| el. | cathode-ray tube control characteristic | модуляционная характеристика ЭЛТ |
| media. | cathode-ray tube control characteristic | серия кривых зависимости тока луча от напряжения на сетке для различных значений напряжения на третьем аноде ЭЛТ |
| IT | cathode-ray tube controller | контроллер дисплея на ЭЛТ |
| Gruzovik, IT | cathode-ray tube controller | контроллер электронно-лучевой трубки (CRT controller) |
| Gruzovik, IT | cathode-ray tube controller | контроллер ЭЛТ (CRT controller) |
| media. | cathode-ray tube controller | видеоинженер |
| phys. | cathode-ray tube digitizer | цифровой преобразователь с ЭЛТ |
| radioeng. | cathode-ray tube direction finding | радиопеленгация с электроннолучевой индикацией |
| radioeng. | cathode-ray tube direction finding | пеленгация с электроннолучевой индикацией |
| polygr. | cathode-ray tube display | дисплей на электронно-лучевой трубке |
| patents. | cathode-ray tube display | дисплей с электронно-лучевой трубкой |
| navig. | cathode-ray tube display | изображение на экране электронно-лучевой трубки |
| gen. | cathode-ray tube CRT display | ЭЛТ-дисплей |
| nautic. | cathode-ray tube display | экран электронно-лучевой трубки |
| telecom. | cathode-ray tube display | электронно-лучевой индикатор |
| tech. | cathode-ray tube display | дисплей на ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube display | ЭЛТ-дисплей |
| tech. | cathode-ray tube display | электроннолучевая индикация |
| IT | cathode-ray tube display | экранное устройство отображения |
| gen. | cathode-ray tube CRT display | экранный индикатор |
| gen. | cathode-ray tube CRT display | экранный дисплей |
| tech. | cathode-ray tube display | экранный индикатор |
| tech. | cathode-ray tube display | экранный дисплей |
| tech. | cathode-ray tube display | индикация с помощью электроннолучевой трубки |
| media. | cathode-ray tube display | картина яркостей, воспроизводимая на экране ЭЛТ с помощью управляемого по движению электронного луча, падающего на люминофор экрана |
| tech. | cathode-ray tube display | изображение на экране ЭЛТ |
| nautic. | cathode-ray tube display | вывод данных на экран электронно-лучевой трубки |
| gen. | cathode-ray tube CRT display | изображение на экране ЭЛТ |
| gen. | cathode-ray tube CRT display | дисплей на ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube encoder | кодирующая электроннолучевая трубка |
| tech. | cathode-ray tube encoder | кодирующая электронно-лучевая трубка |
| IT | cathode-ray tube face | экран электронно-лучевой трубки |
| IT | cathode-ray tube function generator | функциональный преобразователь на ЭЛТ |
| antenn. | cathode-ray tube harness | система крепления электронно-лучевой трубки |
| astronaut. | cathode-ray tube indication | электронно-лучевая индикация |
| tech. | cathode-ray tube indicator | электронно-лучевой индикатор |
| tech. | cathode-ray tube indicator | ЭЛТ-индикатор |
| tech. | cathode-ray tube indicator | индикатор на ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube memory | электроннолучевое запоминающее устройство |
| astronaut. | cathode-ray-tube memory | запоминающее устройство на электроннолучевых трубках |
| IT | cathode-ray tube memory | память на электронно-лучевых трубках |
| tech. | cathode-ray tube memory | запоминающее устройство на электроннолучевых трубках |
| astronaut. | cathode-ray-tube monitor | контрольный дисплей МВКА на ЭЛТ |
| O&G | cathode-ray-tube operator station | ЭЛТ-дисплейная операторская станция |
| media. | cathode-ray tube persistence characteristic | зависимость между относительной яркостью возбуждённого люминофора экрана ЭЛТ и временем после снятия возбуждения |
| el. | cathode-ray-tube phosphor | люминофор экрана ЭЛТ |
| telecom. | cathode-ray-tube phosphor | люминофор ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube phototypesetter | фотонаборная машина с ЭЛТ |
| Makarov. | cathode-ray tube phtotypesetter | фотонаборная машина с ЭЛТ |
| media. | cathode-ray tube post-deflection acceleration | послеускорение (метод, по которому луч в ЭЛТ ускоряется после прохождения его через отклоняющие пластины) |
| acoust. | cathode-ray tube presentation | индикация с помощью электроннолучевой трубки |
| polygr. | cathode-ray tube printer | устройство, распечатывающее изображение с экрана электронно-лучевой трубки |
| tech. | cathode-ray tube printer | устройство печатания с экрана ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube projection | проецирование с экрана ЭЛТ |
| media. | cathode-ray tube projector | специальная трубка, которая может работать при высоких напряжении и токе луча, что позволяет получить яркое изображение и осуществить его проекцию с помощью подходящей оптической системы (CRT projector, projection cathode-ray tube) |
| geophys. | cathode-ray-tube recorder | регистратор с электронно-лучевой трубкой |
| el. | cathode-ray tube recorder | устройство записи на ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube recording | съёмка с экрана электронно-лучевой трубки |
| tech. | cathode-ray-tube recording | запись с экрана электронно-лучевой трубки |
| electr.eng. | cathode-ray tube recording | запись с экрана ЭЛТ |
| tech. | cathode-ray tube recording | запись с экрана электронно-лучевой трубки |
| Makarov. | cathode-ray tube recording | запись или съёмка с экрана электронно-лучевой трубки |
| antenn. | cathode-ray tube scale | шкала электронно-лучевой трубки |
| astronaut. | cathode-ray tube screen | электронно-лучевой индикатор |
| astronaut. | cathode-ray tube screen | экран на ЭЛТ |
| media. | cathode-ray tube spot scanner | телекинодатчик бегущего луча |
| tech. | cathode-ray tube storage | запоминающее устройство на электроннолучевых трубках |
| el. | cathode-ray tube terminal | терминал с экранным дисплеем |
| tech. | cathode-ray tube terminal | ЭЛТ-дисплей |
| tech. | cathode-ray tube terminal | ЭЛТ-терминал |
| IT | cathode-ray tube terminal | экранный терминал |
| OHS | cathode-ray tube terminal | дисплей |
| tech. | cathode-ray tube terminal | видеотерминал |
| Makarov. | cathode-ray tube terminal | терминал с дисплеем |
| acoust. | cathode-ray tube trace | осциллограмма (полу ченная с помощьк катодного осциллографа) |
| tech. | cathode-ray tube typesetter | наборная машина с ЭЛТ |
| gen. | cathode-ray tubes | катодные трубки |
| railw. | cathode-ray tuning indicator | электронный индикатор настройки |
| el. | cathode-ray tuning indicator | электронно-световой индикатор настройки |
| tech. | cathode-ray tuning indicator | электронно-лучевой индикатор настройки |
| tech. | cathode-ray voltmeter | электронно-лучевой вольтметр |
| tech. | cathode-ray voltmeter | электроннолучевой вольтметр |
| tech. | cathodochromic cathode-ray tube | катодохромная электронно-лучевая трубка |
| mil., avia. | cathodochromic cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с катодохромным экраном |
| automat. | character display cathode ray tube | знаковая электроннолучевая трубка |
| tech. | character display cathode-ray tube | знаковая электроннолучевая трубка |
| el. | character generation cathode-ray tube | знакопечатающая ЭЛТ |
| met. | cold cathode of X-ray tube | холодный катод рентгеновской трубки |
| radiat. | cold cathode X-ray tube | рентгеновская трубка с холодным катодом |
| med. | cold-cathode X-ray tube | рентгеновская трубка с холодным катодом |
| tech. | color cathode-ray tube | цветная электронно-лучевая трубка |
| house. | color cathode-ray tube | цветной кинескоп |
| tech. | color cathode-ray tube | цветная ЭЛТ |
| house. | colour cathode-ray tube | цветной кинескоп |
| tech. | dark-trace cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с темновой записью |
| tech. | dark-trace cathode-ray tube | электроннолучевая трубка с темновой записью |
| IT | deflection cathode-ray tube storage | запоминающее устройство на ЭЛТ с отклонением луча |
| antenn. | deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube | чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки с магнитным отклонением |
| antenn. | deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube | чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки с электростатическим отклонением |
| automat. | deflection-type cathode-ray tube storage | запоминающее устройство на электроннолучевых трубках с отклонением луча |
| navig. | digital cathode-ray tube plotter | дисплей с цифровым вводом |
| phys. | double-beam cathode-ray tube | двухлучевая трубка |
| el. | double-beam cathode-ray tube | двухлучевая ЭЛТ |
| electr.eng. | double-beam cathode-ray tube | ЭЛТ с расщеплённым лучом |
| tech. | double-channel cathode-ray direction finder | радиопеленгатор с двухканальным электронно-лучевым индикатором |
| tech. | double-gun cathode-ray tube | двухпрожекторная ЭЛТ |
| el. | double-gun cathode-ray tube | ЭЛТ с расщеплённым лучом |
| tech. | double-gun cathode-ray tube | двухлучевая ЭЛТ |
| tech. | double-gun cathode-ray tube | двухпрожекторная электронно-лучевая трубка |
| telecom. | dual-gun cathode-ray tube | двухпрожекторная ЭЛТ |
| el. | electromagnet cathode-ray tube | ЭЛТ с магнитным отклонением |
| el. | electromagnet-deflection cathode-ray tube | ЭЛТ с магнитным отклонением |
| tech. | electromagnetically deflected cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с магнитным отклонением |
| tech. | electromagnetically focused cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с магнитной фокусировкой |
| el. | electrostatic cathode-ray tube | ЭЛТ с электростатической фокусировкой |
| phys. | electrostatic cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с электростатическим отклонением |
| tech. | electrostatic deflection cathode-ray tube | электроннолучевая трубка с электростатическим отклонением |
| tech. | electrostatically deflected cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с электростатическим отклонением |
| tech. | electrostatically focused cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с электростатической фокусировкой |
| tech. | fast-screen cathode-ray tube | ЭЛТ с малым послесвечением |
| telecom. | fiber-code cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с волоконной оптикой |
| tech. | fiberoptic cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с волоконной оптикой |
| med.appl. | fibre-optic cathode ray tube recorder | оптоволоконный самописец электронно-лучевой трубки |
| tech. | fibre-optics cathode-ray tube | электроннолучевая трубка с волоконной оптикой |
| tech. | flat-faced cathode-ray tube | электроннолучевая трубка с плоским экраном |
| tech. | flat-faced cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с плоским экраном |
| tech. | flight display cathode-ray tube | электроннолучевая трубка пилотажного индикатора |
| mil., avia. | flight display cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка пилотажного индикатора |
| navig. | hard-copy cathode-ray tube printer | устройство для получения "твёрдых" копий с электронно-лучевой трубки (для одноразового использования) |
| tech. | high-intensity cathode-ray tube | электроннолучевая трубка с пучком высокой плотности |
| el. | high-resolution cathode-ray tube | ЭЛТ с высоким разрешением |
| met. | hot cathode of X-ray tube | калящийся катод рентгеновской трубки |
| met. | hot cathode of X-ray tube | горячий катод рентгеновской трубки |
| el. | hot-cathode X-ray diode | двухэлектродная рентгеновская трубка с термокатодом |
| phys. | hot-cathode X-ray tube | рентгеновская трубка с термокатодом |
| nat.res. | hot-cathode X-ray tube | рентгеновская лампа с накаливаемым катодом |
| radioeng. | HUD cathode-ray tube | ЭЛТ коллиматорного индикатора |
| house. | implosion-resistant cathode-ray tube | взрывобезопасная электронно-лучевая трубка |
| el. | intensity-modulated cathode-ray tube display | индикатор на электронно-лучевой трубке с яркостной отметкой |
| tech. | keyboard cathode ray tube | электроннолучевая трубка на клавишном пульте |
| tech. | luminescent-screen cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с люминесцентным экраном |
| mil., avia. | memory and display cathode ray tube | запоминающая и воспроизводящая электронно-лучевая трубка |
| tech. | memory and display cathode-ray tube | запоминающая и индикаторная электроннолучевая трубка |
| tech. | memory cathode-ray tube | потенциалоскоп |
| tech. | memory cathode-ray tube | запоминающая ЭЛТ |
| media. | mono-acceleration cathode-ray tube | ЭЛТ, в которой ускорение электронного луча осуществляется до прохождения его через отклоняющие электроды |
| el. | monochromatic cathode-ray tube | монохромная ЭЛТ |
| el. | monoscope cathode-ray tube | моноскоп |
| el. | m-tuna split-beam cathode-ray tube | двухлучевая ЭЛТ с одним прожектором |
| media. | multibeam cathode-ray tube | многолучевая электронно-лучевая трубка |
| el. | multicolor cathode-ray tube | цветная знакопечатающая ЭЛТ с многослойным экраном |
| mil. | multifunction cathode-ray tube display system | система многофункционального экранного дисплея |
| mil. | multifunction cathode-ray tube display unit | блок многофункционального экранного дисплея |
| tech. | multigun cathode-ray tube | многопрожекторная электроннолучевая трубка |
| media. | multigun cathode-ray tube | многопрожекторная трубка (ЭЛТ, содержащая две или более систем формирования отдельных электронных лучей) |
| tech. | multigun cathode-ray tube | многопрожекторная электронно-лучевая трубка |
| tech. | multigun cathode-ray tube | многопрожекторная ЭЛТ |
| electr.eng. | multiple-gun cathode-ray tube | многопрожекторная ЭЛТ |
| media. | multiple-gun cathode-ray tube | многопрожекторная трубка (ЭЛТ, содержащая две или более систем формирования отдельных электронных лучей) |
| Makarov. | neck of cathode-ray tube | горловина электронно-лучевой трубки |
| non-destruct.test. | optical astigmatism of cathode-ray tube | оптический астигматизм электронно-лучевой трубки |
| phys. | picture cathode-ray tube | приёмная электронно-лучевая трубка |
| media. | post-acceleration cathode-ray tube | трубка с послеускоряющим полем |
| media. | post-acceleration cathode-ray tube | электростатическая ЭЛТ, в которой электронный луч ускоряется до его конечной высокой скорости после прохождения через отклоняющие электроды |
| media. | postdeflection cathode-ray tube | трубка с послеускоряющим полем |
| media. | postdeflection cathode-ray tube | электростатическая ЭЛТ, в которой электронный луч ускоряется до его конечной высокой скорости после прохождения через отклоняющие электроды |
| house. | printing cathode-ray tube | знакопечатающая ЭЛТ |
| el. | projection cathode-ray tube | проекционная ЭЛТ |
| tech. | projection cathode-ray tube | проекционная электронно-лучевая трубка |
| el. | projection cathode-ray tube system | электронно-лучевая проекционная система |
| house. | projection type cathode-ray picture tube | проекционный кинескоп |
| tech. | recording cathode-ray tube | потенциалоскоп |
| tech. | recording cathode-ray tube | запоминающая ЭЛТ |
| comp. | refresh cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с регенерацией (прибор с монитором ssn) |
| comp. | refresh cathode-ray tubes | электронно-лучевые трубки с регенерацией (ssn) |
| IT | scan cathode-ray tube display | телевизионный дисплей |
| IT | scan cathode-ray tube display | дисплей с растром телевизионного типа |
| microel. | scan cathode-ray tube display | телевизионный индикатор |
| tech. | shadow-mask cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с теневой маской |
| tech. | shaped-beam cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с профилированным пучком |
| electr.eng. | split-beam cathode-ray tube | электроннолучевая трубка с расщеплённым пучком |
| tech. | split-beam cathode-ray tube | электронно-лучевая трубка с расщеплённым пучком |
| media. | split-beam cathode-ray tube | двухлучевая ЭЛТ с одним прожектором |
| tech. | split-beam cathode-ray tube | двухлучевая электронно-лучевая трубка с одним прожектором |
| tech. | storage cathode-ray tube | потенциалоскоп |
| tech. | storage cathode-ray tube | запоминающая ЭЛТ |
| non-destruct.test. | the halo effect is an undesirable ring of light around a spot on the fluorescent screen of a cathode-ray tube | явление ореола - нежелательное световое кольцо вокруг пятна люминесцентного экрана электронно-лучевой трубки |
| el. | thin cathode-ray tube | плоская ЭЛТ |
| el. | three-dimensional cathode-ray tube | стереоскопическая ЭЛТ |
| media. | traveling-wave cathode-ray tube | ЭЛТ бегущей волны |
| mil., avia. | travelling-wave cathode ray tube | катодно-лучевая трубка бегущей волны |
| media. | twin-cathode ray beam | двухкатодный направленный луч |
| antenn. | twin cathode-ray beam | двойной электронный луч |
| aerohydr. | two-channel cathode-ray oscillograph | двухканальный катодный осциллограф |
| tech. | wide-band cathode-ray tube | широкополосная осциллографическая трубка |
| automat. | Williams cathode-ray tube | запоминающая трубка Вильямса |