Terms containing Call Subscriber

Subject	English	Russian
telecom.	call charge information to subscriber	предоставление абоненту информации о стоимости вызова (oleg.vigodsky)
telecom.	call complete busy subscriber	установление соединения с занятым абонентом (oleg.vigodsky)
telecom.	call completion busy subscriber	установление соединения с занятым абонентом (oleg.vigodsky)
telecom.	Call Completion Busy Subscriber service	услуга Call Completion Busy Subscriber (oleg.vigodsky)
telecom.	call completion on busy subscriber	установление соединения с занятым абонентом (oleg.vigodsky)
telecom.	call completion to busy subscriber	установление соединения с занятым абонентом (oleg.vigodsky)
telecom.	call forwarding on subscriber busy	переадресация вызова при занятости абонента (ssn)
telecom.	call forwarding on subscriber not reachable	переадресация вызова при недоступности абонента (ssn)
telecom.	Call Forwarding subscriber	абонент услуги Call Forwarding (oleg.vigodsky)
telecom.	call forwarding to busy subscriber	переадресация вызовов занятому абоненту (oleg.vigodsky)
tech.	call of a subscriber	вызов абонента
cables	call subscriber	вызывающий абонент
tech.	call subscriber ID	идентификатор вызывающего абонента
telecom.	Call Waiting subscriber	абонент услуги Call Waiting (oleg.vigodsky)
mil.	called subscriber abbreviated call program connection	ускоренное соединение вызванных абонентов по программе сокращённого вызова
media.	completion of call to busy subscriber	завершение вызовов занятых абонентов
telecom.	completion of calls to busy subscriber	завершение вызова до занятого абонента (r313)
commun.	completion of calls to busy subscriber	дозвон при занятости линии
telecom.	completion of calls to busy subscriber	дозвон до занятого абонента (CCBS r313)
Makarov.	in an automatic system, calls are established by means of signals from the calling subscriber	в автоматической системе установление соединения происходит по сигналам от абонента
tech.	international subscriber dialed call	автоматический вызов зарубежного абонента
telecom.	international subscriber dialing call	международный вызов (oleg.vigodsky)
tel.	subscriber call	вызов абонента
telecom.	subscriber call	абонентский вызов (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber call barring service	услуга subscriber call barring (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber call counter	счётчик абонентских вызовов (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber call park	парковка абонентского вызова (oleg.vigodsky)
telecom.	Subscriber call park feature	услуга Subscriber call park (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber call park pick up	ответ на запаркованный вызов (oleg.vigodsky)
el.	subscriber call waiting identification	идентификация ожидающего вызова абонента
telecom.	subscriber originating call	вызов посылаемый абонентом (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber programming call	вызов с абонентским программированием (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber trunk dialing call	междугородный вызов (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber's call	вызов абонентом
telecom.	subscriber's line reserved for incoming calls	абонентская линия входящей связи
telecom.	subscriber's line reserved for outgoing calls	абонентская линия исходящей связи
tel.	subscriber-to-master call	вызов для связи абонента с мастер-станцией
tel.	subscriber-to-master call	вызов "абонент-мастер"
telecom.	subscriber-to-master-to-subscriber call	вызов для транзитного соединения двух абонентов
telecom.	subscriber-to-master-to-subscriber call	вызов "абонент-мастер-абонент"